I'M NOT GONNA in Danish translation

• jeg vil ikke
• jeg skal ikke
• jeg bliver ikke
• jeg er ikke gonna
• jeg har ikke tænkt
• jeg kommer ikke
• jeg er færdig
• jeg ville ikke
• jeg ikke ville

Examples of using I'm not gonna in English and their translations into Danish

I'm not gonna be mad.
Jeg bliver ikke vred.

I'm not gonna sleep on the couch.
Jeg skal ikke sove på sofaen.

I'm not gonna choose between you and Wyatt.
Jeg vil ikke vælge mellem dig og Wyatt.

I'm not gonna cry anymore.
Jeg er færdig med at græde.

I'm not gonna be homeless tomorrow.
Jeg er ikke gonna være hjemløse i morgen.

I'm not gonna live in the house where my children died.
Jeg ville ikke bo i det hus, hvor mine børn døde.

I'm not gonna be home tonight.
Jeg kommer ikke hjem i aften.

I'm not gonna use that login.
Jeg har ikke tænkt mig at bruge det.

I'm not gonna get pregnant at 16.
Jeg bliver ikke gravid som 16årig.

I'm not gonna die here. Yeah.
Jeg skal ikke dø her. Ja.

Taiana, I'm not gonna kill you.
Taiana. Jeg vil ikke dræbe dig.

I'm not gonna run any more.
Jeg er færdig med at flygte.

No, I'm not gonna take any medicine.
Nej, jeg er ikke gonna tage nogen form for medicin.

Clare, I'm not gonna hurt you.
Clare, jeg ville ikke gøre dig noget.

I'm glad I'm not gonna be around to see this.
Jeg er glad for jeg ikke ville være omkring at se dette.

I'm not gonna cry.
Jeg kommer ikke til at græde.

I'm not gonna talk to him.
Jeg har ikke tænkt mig at snakke med ham.

And I'm not gonna stick around to find out.
Jeg bliver ikke hængende for at finde ud af det.

And I'm not gonna lose you.
Og jeg vil ikke miste dig.

I'm not gonna run anymore.
Jeg er færdig med at flygte.