I'M REPRESENTING in Danish translation

• jeg repræsenterer
• jeg forsvarer
• jeg repræsentere
• jeg representere

Examples of using I'm representing in English and their translations into Danish

I'm representing the defendant, CoIIini.
Jeg repræsenterer den sigtede, Collini.

I'm representing the others.
Jeg repræsenterer de"andre".

I'm representing the State's interest.
Han stod for Zepeda-efterforskningen.

I'm representing families like the Lings
Så repræsenterer jeg familier som Ling

Your Honor, I'm representing myself today, because I want you to hear the sincerity of my words.
Jeg repræsenterer mig selv i dag… fordi, jeg ønsker De skal høre"Ærede dommer, oprigtigheden i mine ord.

And not because some of you might laugh at the fact that I'm representing a teddy bear.
Og ikke fordi, nogle af jer griner af, jeg repræsenterer en bamse.

And who have instructed me to post bail for the defendants and I'm representing parties who wish to remain anonymous at this time which I'm sure they will now do. or pay any fines levied in case they plead guilty.
Der har pålagt mig at stille kaution for de anklagede og betale bøden, hvis de erkender sig skyldige, og jeg repræsenterer anonyme personer, hvad de nok gør nu.

Because I am representing her in a lawsuit.
Fordi jeg repræsenterer hende i et søgsmål.

I am representing your position to the best of my ability.
Jeg repræsenterer Deres synspunkt efter bedste evne.

I was representing my own group
Jeg repræsenterede min egen gruppe,

I was representing the Shanghai Expo.
Jeg repræsenterede Shanghai Expo.

Listen… if I were representing you.
Hør her hvis jeg repræsenterede dig.

Then I stopped selling, I was represented by a gallery.
Jeg var repræsenteret af et galleri.

I was represented by a gallery.
Jeg var repræsenteret af et galleri.

I am representing him here today because it is absolutely impossible for him to be present in the Chamber.
Jeg repræsenterer ham her i dag, fordi det er helt umuligt for ham at være til stede her i mødesalen.

I would just like to assure Mr Martin that the Council, which I am representing here, does indeed wish to ensure that measures are undertaken in all the countries of the European Union.
Jeg ville blot forsikre hr. Martin om, at Rådet, som jeg repræsenterer, faktisk vil sørge for, at der træffes foranstaltninger i samtlige lande i Unionen.

the liberal group, which I am representing here, considers that the common position adopted by the Council is an excellent compromise.
mener Den Liberale Gruppe, som jeg repræsenterer her, at den fælles holdning, som Rådet har vedtaget, er et fremragende kompromis.

Mr President, today, I am representing Mrs Weisgerber,
Hr. formand! Jeg repræsenterer i dag fru Weisgerber,

Mr President, I am representing Mr Bangemann
Hr. formand, jeg repræsenterer hr. Bangemann,

Mr President, first let me say that I am not speaking on behalf of the EPP Group because this time I am representing a minority of the EPP.
Hr. formand! Jeg vil først lige bemærke, at jeg ikke taler på vegne af PPEGruppen, for jeg repræsenterer her et mindretal i PPE-Gruppen.