I'M REPRESENTING in Arabic translation

• أنا أمثل
• سأمثّل

Examples of using I'm representing in English and their translations into Arabic

I'm representing the"others.".
أنا مثل"الأخريات

I'm representing Naomi's daughter.
أنا أقوم بتمثيل إبنت ناومي والينغ

But I'm representing Oscar. He's suffering.
لكنّني أمثل(أوسكار). هو يعاني

Well, I'm representing the tribal council, barlow.
حسنٌ، إنّي أمثُّل مجلس القبائل يابارلو

I'm representing the woman accused of killing him.
إنّي أمثل المرأة المتهمة بقتله

I'm representing myself.
أُمثّلُ نفسي

I'm representing someone I think you might know.
انا انوب عن شخص من الممكن ان تعرفه

Hi, I'm representing Frank Zwan.
مرحباً، أنا ممثلة فرانك زوان

My name is Tom Delaney. I'm representing her.
اسمي" توم ديلاني" و أنا أقوم بتمثيلها

I needed those files because…I'm representing alda hertzog.
أردتُ تلك الملفات لأنني سأمثل آلدا هيرتزوغ

It's about who I'm representing.
الأمر متعلق بمن أمثلهم

I can't worry about them, I'm representing you.
لا استطيع القلق لاجلهم انا امثلك انت

Your Honor, I'm representing myself today… because I want you to hear the sincerity of my words.
حضرة القاضى أنا أمثل نفسى اليوم لأننى أريدك أن تسمع الصدق فى كلماتى

I'm representing her ex in a lawsuit, and this one would rather see him strung up by his ball sack than lift a finger to help.
إنّني أمُثل زوجها السابق في دعوى قضائية، وهي تفضل أنْ تراه مُعلّق من كيس خصيتيه… بدلاً من أنْ تحرّك ساكناً لمساعدته

I--you know, I have thought about this a lot, Tyler, and I just don't feel it would be appropriate to represent you while I'm representing Hank.
اتعلم, لقد فكرت في هذا مراراً, يا(تايلر) ولا اشعر بانه من اللائق أن ه من اللائق أن أمثلك بينما أمثل(هانك

And not because some of you might laugh at the fact that I'm representing a teddy bear.
وليس لأن البعض منكم قد يضحكون حقيقة أنني تمثل دمية دب

I would look into this problem for you, but I can't since I'm representing Mustafa.
أود أن أنظر إلى هذه المشكلة لك، ولكنّي لا أستطيع حيث أنّي أمثّل مصطفى

Yeah, but it's not gonna work like that here, James Bond, because I'm representing the Justice Department to make sure you obey the law.
أجل، لكن لن تجري الأمور هكذا هنا أيّها الجاسوس… لأنّني أمثّل وزارة العدل للتأكد من أنّك تتبع القوانين

I'm representing you now.
أنا أمثلك الآن

I'm representing.
إني أمثل الشرطه