I BUMPED in Danish translation

• jeg mødte
• jeg stødte
• jeg løb
• jeg rendte
• jeg slog
• jeg ramlede
• jeg nakkede

Examples of using I bumped in English and their translations into Danish

I just… I, um… cause I bumped my arm.
Jeg… jeg slog bare min arm.

Hey, Arial, where's the girl I bumped into?
Du, ARIAL, hvor er pigen, jeg rendte ind i?

Definiteiy the guy I bumped into.
Helt sikkert den fyr, jeg ramlede ind i.

I bumped into her.
Jeg stødte bare ind i hende.

I bumped into four people I knew in sweden.
Jeg mødte fire bekendte i Sverige.

I bumped my head falling off my horse.
Jeg slog hovedet, da jeg faldt af.

I bumped into him in the theatre canteen.
Jeg løb på ham i kantinen på teateret.

I bumped into something.
Jeg stødte ind i noget.

I bumped into your sister. Yeah, well.
Jeg mødte din søster. Tja.

I bumped into the postman.
Jeg løb ind i postbuddet.

I bumped into Derek at a fund-raiser.
Jeg stødte ind i Derek ved et fundraiser-arrangement.

Then I bumped into him in a batting cage.
Jeg mødte ham i batting-buret.

I'm so glad I bumped into you all.
Jeg er så glad for, jeg løb på jer.

I bumped into him there.
Jeg stødte ind i ham derhenne.

I bumped into your sister.- Yeah?
Jeg mødte din søster?

Guess who I bumped into?
Det er klamt!- Jeg løb ind i Owen?

I bumped into him. It's innocent.
Jeg stødte ind i ham. Det er uskyldigt.

I bumped into Marilyn Hess last week.
Jeg mødte Marilyn Hess sidste uge.

I'm so glad I bumped into you.
Jeg er glad for, at jeg løb ind i dig.

If I bumped into you I would bounce a mile!
Hvis jeg stødte ind i dig, ville jeg ryge ti kilometer op i luften!