I LEARNT in Danish translation

• jeg lærte
• jeg hørte
• jeg erfarede
• jeg lært
• lærte mig

Examples of using I learnt in English and their translations into Danish

I learnt to appreciate the crust.
Men med tiden lærte jeg at værdsætte kanterne.

When I was 10, I learnt one of life most valuable lessons.
Ia jeg var ti, lærte jeg om livets dyre lærepenge.

I learnt that from Victor Chang.
Det lærte jeg af Victor Chang.

I learnt that from Alison Dilaurentis.
Det lærte jeg af Alison DiLaurentis.

I learnt at primary school that cows eat grass and are ruminants.
I folkeskolen lærte jeg, at køer spiser græs, og at de er drøvtyggere.

In the practical rehabilitation class I learnt to write my CV.
På resocialiseringskurset lærte jeg at skrive CV.

But then one day I learnt a word that saved me aching nose.
Men pluds'lig lærte jeg et ord som reddede min tud.

One thing I learnt in kindergarten is when you let them go, they float up.
I børnehaven lærte jeg, at når du slipper dem, så svæver de op.

I learnt that the hard way three years ago.
Det lærte jeg på den hårde måde for tre år siden.

But I learnt it when I was in China.
Men den lærte jeg faktisk, dengang jeg var i Kina.

Later, I learnt that the video file is corrupt
Senere lærte jeg, at videofilen er korrupt

I have learnt most of what I learnt from Leon and Wong.
Det meste af, hvad jeg har lært, lærte jeg af Leon og Wong.

I learnt it better and faster than you did?
Og er bedre til det end dig? Siger du, at jeg lærer det hurtigere?

That's what I learnt.
Det har jeg lært.

I learnt one rule about gunslingers.
Jeg har lært én regel om revolvermænd.

Maybe I learnt from you.
Måske har jeg lært fra dig.

Morten:“I learnt something new about groups.
Morten:”Jeg har lært noget nyt om grupper.

I learnt that I could sense when the wind was getting close.
Jeg har lært at mærke vinden, når den kommer tæt på.

Hey. Hey! I learnt a new trick.
Vent. Jeg har lært et nyt trick.

Hey! I learnt a new trick. Hey!
Vent. Jeg har lært et nyt trick. Vent!