I STASHED in Danish translation

• jeg gemte

Examples of using I stashed in English and their translations into Danish

I stashed it.
Jeg har gemt den.

I went to where I stashed it.
hvor jeg havde gemt dem.

They weren't where I stashed'em.
De var ikke der, hvor jeg gemte dem.

This house is where I stashed the gold.
Dette hus,-- er hvor jeg har gemt guldet.

I know, that crazy. I stashed.
Jeg ved, den tosse gemmer sig.

Pm, after I stash the money in a locker at the railway station,
Klokken 22, efter jeg har anbragt pengene i et skab på tog stationen,

Simon, I stashed it outside.
Simon, jeg har gemt dem ude foran.

This house is where I stashed the gold.
Jeg gemte guldet i det her hus.

I stashed away some antibiotics at the Hilltop before we were raided.
Jeg gemte antibiotika på Hilltop, inden de kom.

I stashed Gellar's hand in the morgue,
Jeg gemte Gellars hånd i lighuset,

Before we were raided. I stashed away some antibiotics at the hilltop.
Jeg gemte antibiotika på Hilltop, inden de kom.

I stashed away some antibiotics at the Hilltop before we were raided.
Jeg skjulte lidt antibiotika ved Hilltop, før vi blev plyndret.

I stashed myself away in there just in case you might need some help.
Jeg gemte mig selv derinde, i det tilfælde du skulle bruge noget hjælp.

I stashed it till I could be sure this place wasn't a police station.
Jeg gemte dem, hvis nu det her var blevet en politistation.

I stashed it'til we could be sure this place wasn't a police station.
Jeg gemte dem, hvis nu det her var blevet en politistation.

I stashed it in there for safekeeping, and now I'm all set to take Riley to the moon!
Jeg gemte den der, og nu er jeg klar til at flyve Riley til Månen!

Yeah.- The monkey? I stashed the account number and password in his vest!
Ja jeg lagde konto nummeret og koden i dens lomme Hvor er han? Aben!

And I stashed the rest, thinking if some day things got really bad here I would have the money to leave.
Og jeg gemte resten, med den tanke… at hvis en dag… det virkelig brændte på… havde jeg penge til at rejse for.

So I stashed some away, you know,
Så jeg gemte lidt til dårligere tider.

I stash it behind me, then we burrow through the dirt like a couple of moles.
Jeg skubber det bag mig, og så graver vi os gennem jorden som et par muldvarper.