INCREASED AMOUNT in Danish translation

• øget mængde
• forøget mængde

Examples of using Increased amount in English and their translations into Danish

This may be possible because of the increased amount of protein metabolism while using T3.
Dette kan være muligt på grund af den øgede mængde proteinmetabolisme under anvendelse af T3.

Almost 50% of this increased amount will be available for needs prioritised by the ACP countries themselves,
Næsten 50% af dette øgede beløb vil være til rådighed for de vigtigste behov i selve AVS-landene,

then that increased amount of data can cause serious performance problems to your network.
kan den øgede mængde data forårsage alvorlige problemer med ydeevnen på netværket.

a doctor makes a diagnosis of iron deficiency anemia are generally assigned to an increased amount of vitamins glands.
mangel på jern og lægen gør en diagnose af jernmangel, som regel, udnævnt vitaminer med store mængder af jern.

people are spending an increased amount of time online.
folk bruger stadig mere tid online.

HGH supplements are the safe option to assist obtain an increased amount of this compound right into your body's tract.
HGH kosttilskud er det sikkert alternativ til at hjælpe få en forbedret mængde af dette stof lige ind i din krops-tarmkanalen.

In this case, the cells produce an increased amount of specific proteins,
I dette tilfælde er de celler producerer en øget mængde af specifikke proteiner,

For each opening of a heart blade an increased amount of tracers will flow to the brain. A long with the light inflow, it will contribute to activate
For hvert hjerteblads åbning vil der tilflyde hjernen en forøget mængde sporstoffer, som sammen med lysindstrømningen vil være med til at aktivere

Your body seems to require an increased amount of thyroid hormones,
Din krop synes at kræve en øget mængde af thyreoideahormoner, insulin

acute respiratory illnesses that accompany the formation and release of an increased amount of viscous sputum bronchiectatic disease,
akutte sygdomme i luftvejene, der ledsager dannelsen og frigivelsen af forøget mængde af tyktflydende slim bronkiektasi,

If an increased amount of l-lysine is introduced into the patient's diet,
Hvis en forøget mængde l-lysin indføres i patientens kost,

Assign a blood test that will show an increased amount of immunoglobulin E. If it is not known which products lead to the development of the reaction, then it is necessary to conduct skin tests.
Tildele blodanalyse, som viser en forøget mængde immunglobulin E. Hvis det ikke vides, hvilke produkter føre til udvikling reaktionen er det nødvendigt at udføre hudprøver.

A low content of selenium in cereals has been linked with an increased amount of cases of hepatitis B. If the consumption of selenium through the diet is low,
Et lavt indhold af selén i korn er sat i forbindelse med en forøget mængde hepatitis B tilfælde. Hvis selénindtaget gennem kosten er lavt,

all of which vitamin B5 and B6 in the increased amount; contain a significant amount of acetylcholine neurotransmitter
alle af hvilke vitamin B5 og B6 i den øgede mængde; indeholde en betydelig mængde af acetylcholin neurotransmitter

In view of the economic difficulties that could be caused by the implementation at this date of this increased amount, the Kingdom of Spain
Under hensyn til de økonomiske vanskeligheder, som denne ikrafttrædelsesdato for det forhøjede beløb vil kunne skabe, bør Kongeriget Spanien

if enough objects get copies of this ACE, that increased amount of data can cause serious performance problems to your network.
kopi af denne adgangskontrolpost, kan den øgede mængde data forårsage alvorlige problemer med netværkets ydeevne.

Experts recommend the use of healing capsules for:- an increased amount of hair falling out,
Eksperter anbefaler brug af helbredende kapsler til:- en øget mængde hår falder ud,

There is an increasing amount of good reasons to communicate via film.
Der er en stødt stigende mængde gode grunde til at benytte film som kommunikationsmedie.

Increased amounts in rural development_BAR_ 2006_BAR.
Forhøjede beløb i Udvikling af landdistrikter _BAR_ 2006 _BAR.

Compressive strength increases with increasing amount of fibers oriented vertically.
Trykstyrke stiger med stigende mængde af fibre orienteret vertikalt.