Examples of using Increased amount in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Increased amount of funding resources directed to NGOs
In addition, couples could use an increased amount from their Medisave for Assisted Conception Procedures(ACPs), up to a maximum of 3 cycles.
En outre les couples peuvent utiliser un montant accru au titre de leur compte Medisave pour payer des procédures de conception assistée(ACP), jusqu'à trois cycles Increased amount of research for alternative agriculture production in economies dependent on commodities,
Accroissement du volume The increased amount of US$ 25,000 would represent an average of 15 per cent of the annual base salary 28 per cent in 1946,
Le relèvement du montant de l'indemnité required EAI middleware has been an increased amount of software for organizations to manage
une couche de middleware EAI n'a fait qu'augmenter la quantité de logiciels à maintenir au sein des organisations,the full Monterrey commitments, and to target an increased amount of funding specifically for investments in water, sanitation and human settlements.
measured values indoors fell radically, compared with outdoor air concentrations, despite an increased amount of supply air.
les valeurs mesurées à l'intérieur ont largement diminué par rapport aux concentrations d'air extérieur, malgré l'augmentation de la quantité d'air entrant.Recently, Labrador Inuit have experienced a drastic shift in their consumption of traditional food moving from a diet consisting of mostly caribou to one that includes an increased amount of ringed seals
Les Inuits du Labrador ont vécu récemment un changement radical de leur consommation d'aliments traditionnels, passant d'un régime alimentaire composé principalement de caribou à un autre constitué d'une quantité croissante de phoque anneléThe diet of Labrador Inuit has shifted recently in the past 5 years from a diet consisting of mostly caribou to one that includes an increased amount of ringed seals
L'alimentation des Inuits du Labrador se composait auparavant principalement de viande de caribou, mais elle a changé au cours des cinq dernières années et comprend maintenant en quantité croissante des produits du phoque annelépartly due to the increased amount of ammunition carried.
en partie en raison de la quantité accrue de munitions transportées.The increased amount of wastes and the concomitant rise in the hazards that it poses are severely affecting global
L'augmentation des quantités de déchets et l'accentuation concomitante sharper mental function due to the increased amount of oxygen that is available to the brain.
une fonction mentale plus vive grâce à la quantité accrue d'oxygène au cerveau.Increased amount of anions in the blood governs the level of vasoactive substances(histamine,
Augmentation de la quantité d'anions dans Tanzania and Mozambique The increased amount of sector funding making use of domestic systems in Uganda,
Tanzanie et Mozambique Le volume grandissant de financement sectoriel utilisant les systèmes nationaux en Ouganda,Review of Budget for 1998 3.9 The Commission received advice that, due to the increased amount of data arising from the new fisheries
Examen you immediately owe the increased amount of the Margin Cover,
the aim of the Protocol in amending the 1963 Vienna Convention is"to provide for broader scope, increased amount of liability of the operator of a nuclear installation
de Vienne de 1963, tel qu'il est énoncé dans more visible erosion of river banks, the increased amount of mosquitoes in summer
l'érosion des berges plus visible, la hausse de la quantité to move towards meeting all the commitments made at the International Conference on Financing for Development in the Monterrey Consensus and to target an increased amount of funding specifically for investments in water,
leurs responsabilités respectives et, dans cet esprit, mainly due to the increased amount of square meters per house,
principalement en raison de la quantité accrue de mètres carrés par maison,
