INTERNAL COORDINATION in Danish translation

• intern koordinering
• intern koordination
• den interne samordning
• interne koordinering

Examples of using Internal coordination in English and their translations into Danish

Finally, as regards the European Union's own internal coordination and operations of the UN,
Endelig glæder det mig, hvad angår EU's egen interne koordinering og FN's operationer,

As such, it will have to commit to increasing internal coordination so that the EU can talk with one voice,
EU skal således bestræbe sig på at styrke den interne koordinering for at kunne tale med én stemme

however well the internal coordination of the Finnish Presidency proceeds,
at uanset hvordan den interne koordination af det finske formandskab skrider frem,

The Presidency continued the internal coordination of the EU's participation,
Formandskabet fortsatte den interne koordinering af EU's deltagelse,

I will do everything within my power to improve internal coordination within the Commission, but I must say that I think that coordination has been good.
Formand for Kommissionen.-(PT) Hr. formand! Jeg vil gøre, hvad jeg kan for at forbedre den interne koordination i Kommissionen, men jeg må sige, at jeg synes, at der har været en god koordination..

there will be people who do not receive assistance for no other reason than a lack of internal coordination within the Commission.
vil der være befolkninger, der ikke får hjælp, udelukkende på grund af mangelen på intern koordinering i Kommissionen.

implementation of decisions and measures by the Community relating to small businesses and the internal coordination of all activities in this field.
aktioner til fordel for de små og mellemstore virksomheder og sikre en intern koordination af det arbejde, som har betydning for disse3.

Third, we identify a large number of practical actions to improve our internal coordination on UN questions in the UN bodies themselves,
For det tredje identificerer vi en lang række praktiske aktioner til forbedring af vores interne koordinering af FN-spørgsmål i selve FN-institutionerne i Bruxelles

Internal coordination applies to all Community programmes,
Den interne koordinering vedrører samtlige fællesskabsprogrammer,

it has taken measures to strengthen internal coordination in the area of nuclear power.
den har truffet foranstaltninger til at styrke den interne koordinering på det nukleare område.

monetary sectors and to this end will have to acquire the necessary material and see to internal coordination.
monetære område, og som følgelig skal tilvejebringe materialet og den interne koordination til at kunne udføre dette arbejde.

a minister in the newly created Office of Eur opean Affairs(established to strengthen the national accession strategy and improve inter nal coordination) were appointed in Septem ber 1997.
blev der udpeget en ny udenrigsminister og en minister for det nyligt oprettede kontor for europæiske anliggender kontoret blev oprettet for at styrke den nationale tiltrædelsesstrategi og forbedre den indenlandske koordinering.

Reference is also quite rightly made to the problems which have arisen in view of the administrative bureaucracy and lack of internal coordination among the Commission's units.
Der gøres også helt rigtigt opmærksom på de problemer, der er opstået som følge af det administrative bureaukrati og den manglende koordinering internt mellem Kommissionens enheder.

It has also shown that effective and equivalentprotection of the Communities' financial interests in the applicant countries can be guaranteed only by tried and tested internal coordination arrangements between all theauthorities concerned with the management, implementation
Endvidere har disse erfaringer vist, at en effektiv og ensartet beskyttelse af Fællesskabernes finansielle interesser i ansøgerlandene kun kan sikres gennem en intern velfungerende koordinering mellem alle de myndigheder, der er involveret i forvaltning,

for Parliament to enhance the effectiveness of its internal coordination when discussing multiannual programmes and the budget.
Parlamentet effektiviserer sin interne koordinering i behandlingen af de flerårige programmer og budgettet.

Directorate C- Coordination II Internal co ordination and planning; organization of departments; grants.
Direktorat C- Koordinering II intern koordinering; planlægning; organisation af tjeneste grenene; tilskud.

Directorate C- Coordination II Internal coor dination and planning; organization of depart ments; and grants.
Direktorat C- Koordinering II intern koordinering; planlægning; organisation af tjenestegrenene; tilskud.

He/she will take over the coordination of internal and external partners and controlling as well, depending on your needs.
Han/hun vil overtage koordinationen og kontrollen af eksterne og interne partnere, afhængigt af dine behov.

We have the same need for internal policy coordination in the Union reforms of public procurement contract procedures
Der er samme behov for intern politisk koordinering, når Unionen reformerer de offentlige aftalers procedurer

The meditative art of movement strengthens concentration, coordination internal muscles and organs.
Den meditative bevægelseskunst styrker koncentration, koordination, indre de muskler og organer.