INTERNAL COORDINATION in Finnish translation

• sisäinen koordinointi
• sisäinen koordinaatio
• sisäinen yhteensovittaminen
• sisäistä koordinointia
• sisäistä koordinointiaan
• sisäisen koordinaation
• sisäisen koordinoinnin
• sisäistä koordinaatiota

Examples of using Internal coordination in English and their translations into Finnish

the need to improve internal coordination and the possibility of reducing the number of Council configurations.
neuvoston toiminnan sisäisen koordinoinnin välttämättömän vahvistamisen ja sen kokoonpanojen mahdollisen vähentämisen osalta.

Reference is also quite rightly made to the problems which have arisen in view of the administrative bureaucracy and lack of internal coordination among the Commission's units.
On myös aivan oikein kiinnitetty huomiota ongelmiin, joita on syntynyt hallinnon byrokraattisuuden ja komission yksiköiden sisäisen koordinaation puutteen vuoksi.

strengthen EU's internal coordination in the prevention of contagious diseases.
n sisäistä koordinaatiota tarttuvien tautien torjunnassa.

This not only requires firm internal coordination in the Commission, but also in dialogue with the European Parliament and the Council.
Tämä edellyttää, että sisäisen koordinointinsa tehostamisen lisäksi komissio syventää vuoropuheluaan Euroopan parlamentin ja neuvoston kanssa.

The weakness of Bulgaria's internal coordination structures has made it difficult to exploit the Agreement ful ly,
Bulgarian sisäisten koordinointi järjestelmien heikkous on vaikeuttanut sopimuksen hyödyntämistä kaikilta osin.

greater coherence based on more effective internal coordination;
yhdenmukaisuuden parantaminen tehostamalla sisäistä yhteensovittamista.

The Commission should strengthen and streamline its internal coordination mechanisms: a more visible and operational coordination of
Komission olisi lujitettava ja sujuvoitettava sisäisiä koordinointimenetelmiään: kaikkien huumausaineisiin liittyvien yksikköjen näkyvämpi

This crisis is clear evidence that the European Union has a long way to go in improving its food safety alert system and its internal coordination.
Kriisi osoittaa selvästi, että Euroopan unionilla on paljon parannettavaa elintarviketurvallisuutta koskevassa hälytysjärjestelmässä sekä sisäisessä koordinoinnissa.

within individual policymaking areas(for example, the internal coordination of wage policy) and secondly,
ensinnä yksittäisten politiikka-alojen sisällä(kuten palkkapolitiikan sisäinen koordinointi) ja toiseksi makrotalouspolitiikan kolmen päälinjan kesken,

I will say that, however well the internal coordination of the Finnish Presidency proceeds,
tässä viitattiin suomalaiseen saunaan- että vaikka puheenjohtajavaltion sisäinen koordinaatio tässä asiassa etenisi kuinka hyvin,

The EU will work to enhance internal coordination on the strategic objectives of its engagement, including on new initiatives,
EU työskentelee tehostaakseen sitoutumiseensa liittyvien strategisten tavoitteiden sisäistä koordinointia, myös uusien aloitteiden osalta,

there will be people who do not receive assistance for no other reason than a lack of internal coordination within the Commission.
olemassa on myös väestönosia, jotka eivät saa apua pelkästään komission sisäisen koordinaation puutteen takia.

The Eurogroup and the ECOFIN Council have recently considered proposals to strengthen the representation on EMU issues at the international level and to improve internal coordination in this regard.
Ecofin-neuvosto ovat viime aikoina tarkastelleet ehdotuksia, joilla pyritään vahvistamaan edustusta EMUun liittyvissä asioissa kansainvälisellä tasolla ja parantamaan sisäistä koordinointia tältä osin.

As such, it will have to commit to increasing internal coordination so that the EU can talk with one voice,
Siksi EU: n on sitouduttava sisäisen koordinointinsa lisäämiseen voidakseen esiintyä yhtenäisenä

it has taken measures to strengthen internal coordination in the area of nuclear power.
se on toteuttanut toimia sisäisen yhteensovittamisen lujittamiseksi ydinalalla.

NOTES in this context, the intention of the Commission to build upon work already undertaken on an interface inventory of Community instruments which contribute to the prevention of crime and to enhance internal coordination and exchange of information in this respect;
PANEE MERKILLE tässä suhteessa komission aikomuksen jatkaa jo suoritettua työtä, joka koskee sellaisten yhteisön asiakirjojen luettelon perustamista käyttöliittymänä, joilla edistetään rikosten ehkäisemistä, sekä parantaa tältä osin sisäistä yhteensovittamista ja tietojen vaihtoa.

developing internal coordination and setting up informal structures with relevant actors
rahoitusresursseja valmistelutoimiin ja sisäisen koordinoinnin kehittämiseen, epävirallisten rakenteiden luomiseen alan toimijoiden kanssa

As regards the European Union's own internal coordination and operations of the UN,
Euroopan unionin sisäisestä koordinoinnista ja toimista YK: ssa totean,

Set up an internal coordination mechanism- at its core a Commissioners' Group to ensure effective policy coordination across the different policy areas,
Komissio perustaa sisäisen koordinointimekanismin- mekanismin ytimen muodostaa komissaarien ryhmä, joka varmistaa tehokkaan koordinoinnin politiikan eri alojen kesken

highlevel government figures whose task is to enhance the internal coordination of actions related to the strategy.
hallitusten huipputason vastuuhenkilöt, joiden tehtävänä on parantaa strategiaan liittyvien toimien sisäistä yhteensopivuutta.