INTERNAL COORDINATION in Polish translation

• wewnętrznej koordynacji
• wewnętrzną koordynację
• wewnętrzna koordynacja
• koordynację wewnętrzną

Examples of using Internal coordination in English and their translations into Polish

Information sharing, internal coordination, consolidating the alert systems managed by the Commission
Wymiana informacji, wewnętrzna koordynacja, konsolidacja systemów wczesnego ostrzegania jakimi zarządza Komisja,

The Presidency continued the internal coordination of the EU's participation,
Prezydencja nadal prowadziła wewnętrzną koordynację w zakresie uczestnictwa UE,

For the preparation of strategic initiatives, internal coordination will be supported by inter-departmental working groups,
Aby przygotować inicjatywy strategiczne, międzyresortowe grupy robocze zapewnią koordynację wewnętrzną, a następnie będą czuwały nad ich opracowaniem, począwszy od oceny skutków,

Are you prepared to organise and strengthen internal coordination, in such a way that, when we appoint our commissioners,
Czy jesteście gotowi zorganizować i wzmocnić wewnętrzną koordynację w taki sposób, abyśmy mogli przyjąć zapewnienie,

The Commission ensures broader internal coordination by means of an inter-service group on Community Capacity in Crisis Management which brings together all relevant Directorates-General
Komisja zapewnia szerszą koordynację wewnętrzną za pomocą złożonej z przedstawicieli różnych służb grupy ds. wspólnotowych zdolności zarządzania kryzysowego,

as has been standard practice in the past, and to facilitate internal coordination, requests that this representative be appointed for two years,
tak jak miało to miejsce w przeszłości oraz aby ułatwić wewnętrzną koordynację prosi, by przedstawiciel ten był mianowany na dwa,

developing internal coordination and setting up informal structures with relevant actors
rozwój koordynacji wewnętrznej i utworzenie nieformalnych struktur z udziałem właściwych podmiotów,

It will have to commit to increasing internal coordination so that the EU can talk with one voice,
Unia Europejska będzie musiała nastawić się na zwiększenie wewnętrznej koordynacji tak, aby mogła przemawiać jednym głosem,

Mainly due to internal coordination difficulties between Commission services
Głównie z powodu trudności w koordynacji wewnętrznej między departamentami Komisji,

which in turn called for appropriate reorganisation of the administrative structure to achieve greater internal coordination.
to z kolei wymaga od Komitetu odpowiedniej reorganizacji struktury administracyjnej zmierzającej do lepszej koordynacji wewnętrznej.

who monitors the internal coordination of your order all the way to delivery,
która monitoruje i dba o wewnętrzną koordynację Twojego zamówienia do momentu dostawy,

The Committee emphasises the importance of Commission support for the JEREMIE initiative not only outwardly, but also through internal coordination between services managing actions to support micro,
Komitet podkreśla znaczenie wsparcia Komisji dla inicjatywy JEREMIE nie tylko w wymiarze zewnętrznym, lecz także poprzez wewnętrzną koordynację służb zarządzających działaniami na rzecz mikroprzedsiębiorstw

Internal coordination of the programming processes is in place to make sure that pre-accession assistance is in line with the various initiatives within the Commission,
Wewnętrzna koordynacja procesów programowania ma zapewnić, że pomoc przedakcesyjna jest zgodna z różnymi inicjatywami w ramach Komisji,

firstly, within individual policymaking areas(for example, the internal coordination of wage policy)
po pierwsze w poszczególnych obszarach kształtowania polityk(na przykład, wewnętrzna koordynacja polityki wynagrodzeń)

Æ'"Develop integrated maritime governance structures in the Baltic Sea region" The implementation of a large number of the maritime actions detailed in pillars 1 to 4 will require strengthened internal coordination within Member States in the Baltic Sea Region,
Stworzenie zintegrowanych struktur gospodarki morskiej w regionie Morza Bałtyckiego". WdroŜenie duŜej liczby działań dotyczących morza opisanych szczegółowo w filarach 1-4 będzie wymagało zwiększonej koordynacji wewnętrznej w państwach członkowskich regionu Morza Bałtyckiego

leading to better internal coordination and reinforced mainstreaming of the youth dimension when developing policies on employment,
prowadząc do lepszego skoordynowania wewnętrznego i wzmocnionego uwzględniania aspektu młodzieży przy opracowywaniu polityki w zakresie zatrudnienia,

including by ways of appropriate internal coordination structures.
horyzontalną integrację, w tym dzięki odpowiednim wewnętrznym strukturom koordynującym.

We therefore call for reinforced internal coordination mechanisms during the programming phases among the bodies concerned,
Dlatego też wzywa do wzmocnienia wewnętrznych mechanizmów koordynacji na etapach programowania między zainteresowanymi podmiotami,

promote coordination, the internal coordination effort of the Commission has been complemented by the Nanotechnology High-Level Group, bringing together representatives of Member
wspierania koordynacji, wewnętrzne działania koordynacyjne Komisji uzupełniono wsparciem Grupy Wysokiego Szczebla ds. Nanotechnologii skupiającej przedstawicieli państw członkowskich

establish mechanisms for effective internal coordination and policy coherence on sustainable development.
stworzą odpowiednie mechanizmy wewnętrznej koordynacji działań i spójności polityki w dziedzinie trwałego rozwoju.