GREATER COORDINATION in Polish translation

• lepszej koordynacji
• większą koordynację
• większej koordynacji
• ściślejszej koordynacji
• zwiększenie koordynacji
• lepsza koordynacja
• lepszą koordynację
• większa koordynacja
• ściślejszą koordynację
• silniejsza koordynacja

Examples of using Greater coordination in English and their translations into Polish

The SES 2+ initiative aims to bring about greater coordination of such currently-separate decision-making
Celem inicjatywy SES2+ jest większa koordynacja takiego oddzielnego podejmowania decyzji,

Greater coordination and concentration of research efforts in the area of new energies is, moreover, a recurring theme in EESC opinions
Lepsza koordynacja i nasilenie wysiłków badawczych dotyczących nowych źródeł energii jest kolejnym powracającym elementem opinii EKES-u

supports the adoption of policy measures facilitating greater coordination between professional and family life.
popiera zastosowanie środków politycznych, ułatwiających lepszą koordynację życia zawodowego z życiem rodzinnym.

Greater coordination of aid from different funds will make the search for solutions to complex problems more effective.
Większa koordynacja pomocy z różnych funduszy poprawi efektywne rozwiązywanie skomplikowanych problemów.

Thirdly, greater coordination across EU programmes
Po trzecie, należy zapewnić ściślejszą koordynację programów UE

Acknowledges that in certain areas of the health service greater coordination between the Member States through the open method of coordination appears desirable.
Stwierdza, że w pewnych obszarach systemu opieki zdrowotnej większa koordynacja pomiędzy Państwami Członkowskimi poprzez otwartą metodę koordynacji wydaje się pożądana.

We look to the forthcoming Energy 2050 Roadmap to go into these choices in more detail and anticipate greater coordination of energy generation and transmission across Europe.
Oczekujemy, że w nadchodzącym planie działań w dziedzinie energii do 2050 r. te wybory zostaną omówione bardzo szczegółowo i przewidujemy ściślejszą koordynację w dziedzinie wytwarzania i przesyłania energii w Europie.

It is obvious that there must be greater coordination between the countries in the Eurozone and non-Eurozone countries.
Nie ulega wątpliwości, że potrzebna jest większa koordynacja pomiędzy krajami wchodzącymi w strefę euro i krajami spoza niej.

Greater coordination between the mechanism and national civil protection systems,
Zwiększeniu koordynacji mechanizmu z krajowymi systemami ochrony ludności,

The communication calls for greater coordination in taxation as a means of ensuring a stronger economic policy framework in the euro area.
Komisja wzywa do zwiększenia koordynacji polityki podatkowej jako narzędzia służącego wzmocnieniu ram polityki gospodarczej w strefie euro.

mutually informed- not least to ensure much greater coordination.
ich wzajemne powiązanie- m.in. aby zapewnić znacznie większą koordynację.

Greater coordination is needed at European level to make full use of the possibilities of the common economic space.
Potrzeba większej koordynacji na poziomie europejskim, aby w pełni wykorzystać możliwości wspólnego obszaru gospodarczego.

as well as greater coordination in multilateral forums.
w których potrzebne jest współdziałanie oraz większa koordynacja na forach wielostronnych.

It enables not just greater coordination, but also greater accountability by governments at national and EU level.
Umożliwia ona nie tylko ściślejszą koordynację, ale też rozliczanie rządów w większym zakresie na szczeblu krajowym i UE.

All the same, I wholeheartedly support greater coordination with the United States in the economic sphere.
Tak samo całym sercem opowiadam się za zwiększeniem koordynacji działań w sferze gospodarczej ze Stanami Zjednoczonymi.

we quite simply want to bring about greater coordination and coherence in the way we work on supporting democracy.
modeli, chcemy po prostu doprowadzić do większej koordynacji i spójności sposobu, w jaki działamy na rzecz wspierania demokracji.

proposals directed towards greater coordination of the duration of specific training in general medicine.
propozycje mające na celu większą koordynację okresu specjalnego kształcenia w zakresie medycyny ogólnej.";

The EESC also calls for greater coordination of national network operators at EU level, through the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators ACER.
EKES wzywa także do większej koordynacji działań krajowych operatorów systemów przesyłowych na szczeblu unijnym za pośrednictwem Europejskiej Agencji ds.

In addition, the proposal gives no consideration to the specific problems in border areas where greater coordination is needed.
Ponadto wniosek nie uwzględnia szczególnych problemów na terenach przygranicznych, gdzie konieczna jest szersza koordynacja.

are to achieve increasingly greater coordination and prevention.
mamy jako Unia dążyć do coraz ściślejszej koordynacji i profilaktyki.