EFFECTIVE COORDINATION in Polish translation

• skuteczną koordynację
• efektywnej koordynacji
• sprawnej koordynacji
• skutecznej koordynacji
• skuteczna koordynacja
• efektywna koordynacja
• efektywną koordynację
• skuteczne koordynowanie

Examples of using Effective coordination in English and their translations into Polish

I therefore agree with the need to guarantee effective coordination of European financial aid,
Zgadzam się więc z potrzebą zagwarantowania efektywnej koordynacji europejskiej pomocy finansowej,

To achieve this, it is necessary to increase cooperation and to promote effective coordination and integration of ocean and sea-related policies at all levels.
Osiągnięcie tych celów wymaga na wszystkich szczeblach ściślejszej współpracy i wspierania sprawnej koordynacji i integracji działań politycznych dotyczących mórz i oceanów.

This implies notably effective coordination of competing approaches,
Oznacza to zwłaszcza skuteczną koordynację konkurencyjnych strategii,

Effective coordination of the project in terms of organization
Skuteczne koordynowanie projektu pod względem organizacyjnym

The completion of the single market will also require traceability of batches of seed for producers and effective coordination between the certification agencies
Ustanowienie jednolitego rynku będzie także wiązać się z wymogiem identyfikacji pochodzenia i przemieszczania się(traceability) partii materiału siewnego w przypadku producentów oraz efektywnej koordynacji pomiędzy agencjami kwalifikującymi

Effective coordination between Agencies like Eurofound and CEDEFOP, the Commission,
Należy stale zapewniać skuteczną koordynację między agencjami takimi jak Eurofound

require input from various scientific committees which would benefit from an effective coordination;
wymaga zaangażowania różnych komitetów naukowych, które odniosłyby korzyść z efektywnej koordynacji;

An effective coordination of efforts in the spheres of vocational training,
Skutecznej koordynacji wysiłków podejmowanych w dziedzinach kształcenia zawodowego,

Effective coordination between the various EU tools must be ensured
Należy zapewnić i wzmocnić skuteczną koordynację między różnymi unijnymi narzędziami,

bottom-up approach and effective coordination with programmes such as Daphne and PROGRESS.
oddolnego podejścia i efektywnej koordynacji z programami, takimi jak Daphne i PROGRESS.

The purposes of this provision is to ensure effective coordination at national and European Union level by requiring Member States to take all measures necessary to this end.
Celem tego artykułu jest zapewnienie skutecznej koordynacji na poziomie krajowym i na poziomie Unii Europejskiej poprzez narzucenie państwom członkowskim wymogu podjęcia wszystkich środków, które są do tego niezbędne.

At the same time, effective coordination between different policy
Równocześnie skuteczna koordynacja pomiędzy różnymi poziomami politycznymi

Ensure the effective coordination of Community interests in international negotiations where radio spectrum use affects Community policies.
Zapewnić skuteczną koordynację interesów Wspólnoty w negocjacjach międzynarodowych w przypadku, gdy korzystanie ze spektrum radiowego wpływa na polityki Wspólnoty.

Each building block corresponds to an element necessary for the effective coordination of sustainable city development.
Każdy element konstrukcyjny odpowiada elementowi niezbędnemu do uzyskania efektywnej koordynacji stałego rozwoju miasta.

Applying it will require reinforced cooperation and effective coordination of all sea-related policies at the different decision-making levels.
Stosowanie tego podejścia będzie wymagało zacieśnionej współpracy i skutecznej koordynacji wszystkich działań politycznych dotyczących morza na różnych szczeblach podejmowania decyzji.

Effective coordination and monitoring at Union and national levels should guarantee that approval
Skuteczna koordynacja i skuteczne monitorowanie na szczeblu Unii i na szczeblu krajowym

is effective coordination.
najważniejszym z nich jest efektywna koordynacja.

Secondly, the national competent authorities should cooperate within a network enabling secure and effective coordination, including coordinated information exchange as well as detection and response at EU level.
Po drugie, właściwe organy krajowe powinny współpracować w ramach sieci umożliwiającej bezpieczną i skuteczną koordynację, w tym skoordynowaną wymianę informacji, jak również wykrywanie i reagowanie na poziomie UE.

There is a need to ensure effective coordination and management of the technical,
Konieczne jest zapewnienie skutecznej koordynacji i zarządzania technicznymi,

Effective coordination of aid programmes is a legal obligation for the Union
Skuteczna koordynacja programów pomocowych stanowi zobowiązanie prawne dla Unii