IS A KEY PART in Danish translation

• er en central del
• er en vigtig del
• er en væsentlig del

Examples of using Is a key part in English and their translations into Danish

A close dialogue with our stakeholders is a key part of the way we conduct our business.
At en tæt dialog med vores interessenter er en vigtig del af vores aktiviteter.

The body is finished in a stunning vintage cherry sunburst which is a key part of its rich history.
Kroppen er færdig i en fantastisk vintage cherry sunburst cherry sunburst som er en central del af dens rige historie.

In particular, it makes it clear that functional Internet access is a key part of the bundle of services that must be affordable
Det slås navnlig fast, at en fungerende internetadgang er en central bestanddel af den pakke af tjenester, der skal være økonomisk overkommelig

the improvement of existing ones is a key part of the transEuropean networks now under construction
forbedringer i de eksisterende linjer er en afgørende del af de transeuropæiske net, der nu er under opbygning

KEDO is a key part of that task and we will continue to remain in close contact with Parliament in the implementation of our participation in it.
KEDO spiller en central rolle i den opgave, og vi fortsætter den tætte kontakt med Parlamentet i gennemførelsen af vores deltagelse i den.

display certain neuroprotective effects, particularly in the stimulation of nerve growth factor, which is a key part of health cognitive function.
kan stimulere kognitiv aktivitet og vise visse neuroprotektive virkninger, især i stimuleringen af nervevækstfaktoren, som er en nøgle del af den sundhedskognitive funktion.

As a global retailer, reducing the environmental impact of our stores is a key part of reducing our overall environmental footprint.
Som global detailhandler er reduceringen af vores butikkers miljømæssige påvirkning en vigtig del af at reducere vores overordnede miljøpåvirkning.

promote human rights; it is a key part of our external policy.
Vi har gjort det til et centralt element i vores politik udadtil.

the cyber-criminals realize that how they infect the user is a key part of their ransomware campaign
de cyber-kriminelle klar over, at hvordan de inficerer brugeren er en central del af deres ransomware kampagne

If you accept the premise that your Microsoft Dynamics platform is a key part of your company's business- see fact 2
Hvis man accepterer den præmis, at Microsoft Dynamics-platformen er en central del af virksomhedens forretning- jævnfør faktum 2

since industry is a key part of our European civilisation.
udvikle sig, fordi industri er en vigtig del af vores europæiske civilisation.

The European Parliament's second reading of the annual budget, culminating in the vote on Thursday, is a key part of the European Union calendar
Europa-Parlamentets andenbehandling af det årlige budget kulminerende med afstemningen på torsdag er en central del af EU's kalender

The new Standard for Company Evaluation of Controlled Wood(FSC-STD-40-005 V3) is a key part of this process.
at imødekomme medlemmernes forventninger. Den nye standard for virksomhedsevaluering af Controlled Wood(FSC-STD-40-005 V3-0) er en central del af denne proces.

That ship is a key part of a larger conspiracy to take over this country,
Det skib er et centralt element i en større sammensværgelse for at overtage dette land,

Delivering the Digital Single Market Building a Digital Single Market is a key part of the EU's strategy to prepare itself for the future and to continue to deliver high living standards for its population.
Opbygningen af et digitalt indre marked er et afgørende led i EU's strategi for at forberede sig på fremtiden og fortsat sikre en høj levestandard for befolkningen.

It is a key part of the puzzle when it comes to finding a long-term solution to the conflicts in the region
Det udgør en central del af puslespillet, når det drejer sig om at finde en langsigtet løsning på konflikterne i regionen

I voted in favour of this regulation which is a key part of the EU's climate change package
Jeg stemte for denne forordning, der udgør en central del af EU's klimaændringspakke, og hvori fastsættes for

the cyber-criminals realize that how they infect the user is a key part of their ransomware campaign
de cyber-kriminelle klar over, at hvordan de inficerer brugeren er en central del af deres ransomware kampagne

She's a key part of their lives.
Hun er en vigtig del af deres liv.

International assignments are a key part of people development at Schindler.
Internationale opgaver er en vigtig del af medarbejdernes udvikling hos Schindler.