IS THE QUESTION in Danish translation

• er spørgsmålet
• drejer sig
• det er sagen
• bliver spørgsmålet
• er det spørgsmåi
• spørsmålet

Examples of using Is the question in English and their translations into Danish

How much is the question.
Spørgsmålet er hvor meget.

That is the question, and the world is waiting for an answer.
Spørgsmålet er rejst, svaret lader vente på sig.

How much, is the question.
Spørgsmålet er hvor mange.

Yes, but which drawer is the question.
Ja, men spørgsmålet er hvilken skuffe.

But why, is the question.
Men spørgsmålet er hvorfor.

What is the question?
Hvad var spørgsmålet?

Yeah. How is the question.
Ja. Spørgsmålet er hvordan.

How" is the question.
Spørgsmålet er hvordan.

However, there is the question of whether we need regulatory intervention from Europe.
Spørgsmålet er imidlertid, om vi har brug for lovgivningsmæssig indgriben fra EU.

Most pressing is the question of Iran.
Det mest presserende spørgsmål er Iran.

Yes. That is the question.
Ja, det er spørgsmålet.

That is the question I ask.
Det er det spørgsmål, jeg spørger.

There is the question that interests me.
Det er det spørgsmål, der interesserer mig.

That is the question of what the citizens of the net contributors would say.
Det er spørgsmålet om, hvad borgerne i nettobidragyderlandene ville sige.

That is the question the British and Dutch governments should be thinking about.
Det er det spørgsmål, den britiske og den nederlandske regering bør tænke over.

Last and most important is the question of shared management.
Sidst og vigtigst er der spørgsmålet om delt forvaltning.

The first is the question of implementing supervision structures at European level.
Det første vedrører gennemførelsen af tilsynsordninger på europæisk plan.

Am I coming back, is the question.
Det er spørgsmålet, om jeg kommer tilbage.

This is the question I should like to put to the Commission.
Dette spørgsmål vil jeg gerne stille Kommissionen.

The first one is the question of form.
For det første spørgsmålet om form.