IT EXISTED in Danish translation

• det eksisterede
• den fandtes

Examples of using It existed in English and their translations into Danish

It existed as a formal subject in Roman times,
Det eksisterede som et selvstændigt emne i Romerriget,

Naturally it existed before, but in general the textbooks
Den fandtes naturligvis også tidligere,

Even if it existed, it would not be possible for humans to comprehend it.
Dersom det eksisterede, ville det ikke være muligt for mennesket at fatte det.

I didn't even know that he knew it existed, I mean, let alone visited.
Jeg vidste ikke engang, at han vidste, den fandtes, og slet ikke, at han besøgte den..

The writing" as if it existed independent of all the other elements that go into game creation.
Manuskriptet," som om det eksisterede uafhængigt af alle andre elementer, der skal til for at lave et spil.

What had been created was perfect as far as it existed up to that point.
Det der var blevet skabt var perfekt i sig selv for så vidt som det eksisterede indtil dette punkt.

this week has been a clear proof of how it could look like if it existed.
i denne uge har været en klar bevis på, hvordan det kunne se ud, hvis den fandtes.

is advertised on tv, many males didn't even understand that it existed.
så mange mænd ikke vidste engang, at det eksisterede.

I never actually thought it existed.
jeg troede ikke, det eksisterede.

But Buddhism is growing in the Western world where it existed since the 1800s, in the modern era.
Men buddhismen er stigende i den vestlige verden, hvor det eksisteret siden 1800-tallet, i den moderne æra.

If light was the very first thing to be created or manifested, it existed before anything else.
Når det var det allerførste, der blev skabt eller udløst, eksisterede det således forud for alt andet.

such as the time period over which it existed.
som f. eks. den frist, som det eksisterer.

It existed both before… and after the sensory perception
Den eksisterede jo både før

I thought when something was in a wormhole, it existed only as energy,
Jeg troede, at ting kun eksisterede som energi i et ormehul,

It existed for a few more years but in 1876 the International Working Men's Association was formally dissolved.
Den eksisterede i yderligere et par år, men i 1876 blev den Internationale Arbejdersammenslutning formelt opløst.

Lake Missoula was a large glacier-dammed lake in western Montana, it existed in late Pleistocene during the period from 15,000 to 13,000 years before present.
Missoula søen var en stor gletcher-opdæmmet sø i det vestlige Montana; den eksisterede i sen Pleistocæn i perioden fra 15.000 til 13.000 år før nutid.

I mean, it existed before, but it just meant somebody who presides over a meeting.
Jeg mener, den eksisterede før, men det betød bare nogen som præsiderer over et møde.

many detector-finds show that it existed from 200's to the Viking period.
mange detektorfund viser at den eksisterede fra 200-tallet til vikingetid.

Almost as if it existed, haunting men inwardly… so that it might haunt mankind for eternity. Born again and again, as if resurrecting itself through tortured human expression.
Genfødt gang på gang, som genopstår den gennem torterede menneskelige udtryk, næsten som om den eksisterede og hjemsøger menneskehedens sind for evig.

not in the same way it existed in Windows 7.
ikke på samme måde, det fandtes i Windows 7.