Examples of using It fills in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That thought, it fills me with dread.
It fills a legislative gap.
Den udfylder et lovgivningsmæssigt hul.It fills the required number of strips.
På det fylder Being godless it fills that void, by pretending its men are gods.
Idet de er gudløse, fylder det tomrummet ved at lade som om mennesker er guder.It fills the whole window!
Den fylder jo hele vinduet!
Today it fills many pillows.
I dag fylder det mange puder.It fills your living room with sound.
Den er fantastisk til at fylde stuen med lyd.It fills your lungs and your throat,
Den fylder ens lunger og din hals,It fills the whole of one's consciousness because it is a repetition.
Det besjæler hele bevidstheden, fordi It fills with water when you open the door!
Den bliver fyldt med vand hvis du åbner døren!The air… you can't see it, but it fills your lungs.
Luften. Du kan ikke se Enormous feeling. So enormous it fills whole body.
Enorm følelse. Så enorm, den fylder hele krop.You can't see it, but it fills your lungs.
Du kan ikke se 
Adjust a video's quality prior to converting it so that it fills less storage.
Justere en video kvalitet før konvertere det, så det fylder mindre lagerplads.Given enough time and stimulation it fills in the gaps all by itself.
Being here with you tonight. It fills my heart with joy being with your.
It fills my heart with joy being with your… Being here with you tonight.
Det fylder mit hjerte med glæde at være med jeres… At være her med jer i aften.Not sure if it fills all the 5 stars, but it is defiantly a nice 4 star hotel.
Ikke sikre, hvis det udfylder alle 5 stjerner, men Enabling this will cause the input box to grow vertically when it fills up.
Aktivering af dette vil få input- feltet til at vokse i højden når det fyldes op.The thought of it fills me with horror but I, too,
Tanken fylder mig med rædsel, men jeg står der også
