IT IS QUITE DIFFICULT in Danish translation

• det er ret svært
• det er ganske vanskeligt
• det er ret vanskeligt
• det er ganske svært
• det er meget svært

Examples of using It is quite difficult in English and their translations into Danish

There is a chip from psychology and NLP, it is quite difficult to track, at least,
Der er en chip fra psykologi og NLP, det er ganske vanskeligt at spore, mindst,

to define it is quite difficult.
at definere det er ret vanskeligt.

Even though it is quite difficult to protect one's debit
Selvom det er ganske vanskeligt at beskytte ens betalingskort

It is quite difficult to imagine how the future Swedish
Det er ganske vanskeligt at forestille sig, hvordan fremtiden for svenske

It can be purchased in many flower shops, although it is quite difficult to do on New Years Eve.
Det kan købes i mange blomsterbutikker, selv om det er ganske vanskeligt at gøre på nytårsaften.

In this context, it is quite difficult to deal with the second major issue for the Council meeting,
På denne baggrund er det ret vanskeligt at behandle det andet store spørgsmål på mødet i Det Europæiske Råd,

If cloudiness is located near the retina, it is quite difficult to see even in large sizes.
Hvis uklarhed ligger i nærheden af nethinden, er det ganske vanskeligt at se selv i store størrelser.

therefore it is quite difficult to teach a child to understand the clock.
derfor er det ret svært at lære et barn at forstå uret.

As a result of rapid swelling of soft tissues, it is quite difficult to detect the exact place of fracture.
Som et resultat af hurtig hævelse af blødt væv er det ret svært at opdage det eksakte sted for brud.

At first glance, it is quite difficult to accurately determine whether the baby hears or not.
Ved første øjekast er det ret svært at præcis bestemme, om barnet hører eller ej.

Sometimes it is quite difficult to lift a child out of bed in the morning.
Nogle gange er det ret svært at løfte et barn ud af sengen om morgenen.

at first glance, it is quite difficult.
ved første øjekast, er det ganske vanskeligt.

Very often in the homes of reinforced concrete slabs it is quite difficult to drill holes.
Meget ofte i hjemmene af armeret beton plader er det ganske vanskeligt at bore huller.

as a result, it is quite difficult to find all of them quickly.
som et resultat, er det ganske vanskeligt at finde dem alle hurtigt.

It is quite difficult to break it, however, when applying a
Det er ret svært at bryde det, men når man påfører en belastning svarende til et hammerblæse,

A lot will happen in those four months, and it is quite difficult to estimate how well things will turn out for users of the browser in regards of ported legacy add-ons.
En masse vil ske i de fire måneder, og det er ganske vanskeligt at vurdere, hvor godt tingene vil vende sig til brugere af browseren i forbindelse med porteret arv add-ons.

Madam President, it is quite difficult to get everything prepared in just one minute,
(FI) Fru formand! Det er ret svært at få det hele sagt på bare et minut,

It is quite difficult to see poverty in African
Det er ret vanskeligt at se fattigdom i afrikanske

about their experiences settling down in Denmark:"We experience that it is quite difficult for them.
de har med at falde til her:"Vi oplever at det er ret svært.

Tips to avoid PST corruption issues in future: It is quite difficult to avoid PST file corruption situations;
Tips til at undgå PST spørgsmål korruption i fremtiden: Det er ganske svært at undgå PST fil korruption situationer;