IT WAS A DREAM in Danish translation

• det var en drøm

Examples of using It was a dream in English and their translations into Danish

she will think it was a dream.
vil hun tro hun har drømt.

Eunuch Heo told me that it was a dream.
Eunuk Heo sagde, det var en drøm.

The first thing you need to be sure it was a dream.
Den første ting du skal være sikker på det var en drøm.

So it was a dream come true for many kayakers when the Blue Route opened in 2013.
Derfor var det en gammel drøm for mange kajakroere, der gik i opfyldelse, da Den Blå Rute åbnede i 2013.

I would have said that was wonderful, that it was a dream, a vision!
ville jeg have sagt: Det er vidunderligt, det er en drøm, en vision!

I wish it were a dream.
Jeg ville ønske, det var en drøm.

Good. Now we go to soft focus and reveal it's a dream.
Godt. Nu slører vi billedet og afslører, det var en drøm.

Now we go to soft focus and reveal it's a dream. Good.
Godt. Nu slører vi billedet og afslører, det var en drøm.

Mr Pieper, can you explain why it is a dream?
Kan De forklare, hvorfor det er en drøm, hr. Pieper?

It is a dream come true to shoot it here.
Det er en drøm, der er gået opfyldelse at optage her.

It is a dream deeply rooted in the American dream..
Det er en drøm, som er dybt rodfæstet i den amerikanske drøm..

It is a dream.
Det er en drøm.

It is a dream to spend holidays in Zadar.
Det er en drøm at tilbringe ferie i Zadar.

Summer in nature- it is a dream of every urban dweller.
Sommer i naturen- det er en drøm for enhver byboer.

It is a dream deeply rooted in the American dream..
Det er en drøm med dybe rødder i den amerikanske drøm..

I'm gonna have to believe it 's a dream or I will loose my mind.
Jeg må nok lade, som om jeg drømmer. Ellers bliver jeg skør.

beautiful images, it is a dream.
smukke billeder, det er en drøm.

You're right, Joe, it is a dream.
Ja, Joe, det er en drøm.

It's a dream. We can do whatever we want.
Det er en drøm, vi kan gøre, hvad vi vil.

It's a dream a frightful dream..
Det er en drøm… en frygtelig drøm..