IT WILL REQUIRE in Danish translation

• det vil kræve
• det kommer til at kræve

Examples of using It will require in English and their translations into Danish

In many cases it will require more structured planning and consultation procedures.
I mange tilfælde kræver gennemførelsen mere strukturerede planlægnings- og høringsprocesser.

I have a plan, and it will require us to work in tandem.
Jeg har en plan, der kræver, at vi samarbejder.

It will require about three terabytes of memory.
Det kræver tre terabytes hukommelse.

It will require us to change some laws,
De vil kræve, at vi ændre nogle love,

It will require heroism and sacrifice.
An2}Det vil kræve heltemod og viljen til at yde et offer.

It will require repairs.
Den skal repareres.

Inevitably it will require some restructuring and a change of mindset.
Det kræver uvægerligt visse omstruktureringer og en ændret tankegang.

It will require extremely precise calculations.
Det kræver meget præcise beregninger.

It will require a very much longer answer.
Det kræver et meget længere svar.

In the codecision procedure it will require the broad support of the European Parliament.
Under den fælles beslutningsprocedure kræves der bred støtte fra Europa-Parlamentet.

It will require information to become communication that goes in both directions.
Det forudsætter, at information bliver til kommunikation, som virker begge veje.

Of course, it will require an ovum from a healthy human woman.
Men det kræver en sund kvindes æg.

I have the intel on your new mission, but it will require unorthodox reconnaissance.
Jeg har info om jeres nye mission, men det kræver speciel rekognoscering.

There is something we can do but it will require great courage.
Der er noget, vi kan gøre, men det kræver mod.

But it will require great courage.- There is something we can do.
Der er noget, vi kan gøre, men det kræver mod.

These are problems that it will require government intervention to address.
Det er problemer, der vil kræve statslig indgriben.

It will require hard work
Det kommer til at kræve hårdt arbejde

It will require great focus
Det kommer til at kræve betydeligt fokus

Nonetheless, it will require at least one written warning before your landlord can terminate because of“bad practice and behavior”.
Ikke desto mindre vil det kræve mindst en skriftlig advarsel, før din udlejer kan opsige din lejekontrakt pga.“dårlig praksis og adfærd”.

Since the plant comes from hot places, it will require a lot of heat and light for good development.
Da anlægget kommer fra varme steder, vil det kræve meget varme og lys for god udvikling.