Examples of using Its close in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The European Union will continue its close contacts with the countries of the region
Den Europæiske Union vil opretholde sine tætte kontakter med landene i regionenin the same places as its close relative seaside centaury C. littorale.
på de samme steder som sin nære slægtning Strand Tusindgylden C. littorale.That government was only able to survive because of its close links to the United States and Europe.
Den daværende regering overlevede kun på grund af sine nære forbindelser med USA og Europa.The cylindrical bore gives the baritone horn a brighter sound than its close cousin: the euphonium.
Cylindrisk boringen giver baryton horn en lysere klang end sin nære slægtning: euphonium.milkflower willowherb has been tried to unite with its close lookalike, Hornemann's willowherb E. hornemannii.
Mælke Dueurt har været forsøgt at forene med sit nære"spejlbillede", Mos Dueurt E. hornemannii.Its close relationship with Russia
Landets nære forbindelser med RuslandWhat is characteristic for this system is its close relations to other Morad systems,
Et karakteristisk træk ved systemet er dets tætte forbindelse med andre Morad vindue-og dørsystemer,What is characteristic for this system is its close relations to AC-62 insolated window-door system,
Et karakteristisk træk ved systemet er dets tætte forbindelse med det isolerede vindue- og dørsystem AC-62During 2005, the Commission continued its close cooperation with the Antitrust Division of the US Department of Justice and the US Federal Trade Commission.
Kommissionen fortsatte i løbet af 2005 sit tætte samarbejde med det amerikanske justitsministerium og FTC.During 2002, the Commission continued its close cooperation with the Antitrust Division of the USDepartment of Justice(DoJ) and the US Federal
I løbet af 2002 fortsatte Kommissionen sit snævre samarbejde med konkurrencedepartementet under detamerikanske justitsministerium US-DoJ(US Department of Justice)Northern dragonhead and its close relations are very rare in the wild
Almindeligt Dragehoved og dens nære slægtninge er meget sjældne i naturenA wealth of wild-growing daisies is already now springing up in meadows and lawns. Its close relative, the grown daisy,
På græsmarker og plæner vælder den vildtvoksende tusindfryd frem allerede nu. Dens nære slægtning, den dyrkede tusindfryd,Of its close relatives, it can often be told apart from white campion(S. latifolia) on the basis of the colour of its flowers.
Af dens nære slægtninge, kan den ofte skelnes fra Aften-Pragtstjerne(S. latifolia) på grund af farverne i blomsterne.At its close, a new phase in the evolution of the Divine Plan will open,
Ved dens afslutning vil en ny fase i udviklingen af Den Guddommelige Plan åbnes,By comparison, its close counterpart Testosterone Enanthate is almost the same,
Til sammenligning er dens tætte modsætning Testosteron Enanthate næsten det samme,Its close relative, the grown daisy,
Dens nære slægtning, den dyrkede tusindfryd,It can best be distinguished from its close relatives by the long-stalked,
Den kan best adskilles fra dens nære slægtninge på de langstænglede,The matching scrunch brings a touch of sex appeal with its braids on the sides and its close cut perfect for sunbathing.
Den matchende, krøllede bund giver et strejf af sex-appeal med sine flettede snorer på siderne og dens tætte snit, der egner sig perfekt til solbadning.The Commission always welcomes the strong commitment of Parliament in the accession process and its close follow-up of developments in Bulgaria and Romania.
Kommissionen bifalder altid Parlamentets stærke engagement i tiltrædelsesprocessen og dets nøje overvågning af udviklingen i Bulgarien og Rumænien.It says a lot about the power of the genre and its close relationship with the central question of existence.
Det siger en del om genrens kraft og dens nære sammenhæng til centrale spørgsmål i tilværelsen.
