JOINT DEVELOPMENT in Danish translation

• fælles udvikling

Examples of using Joint development in English and their translations into Danish

Ivory Coast signed a treaty on the'joint development of large limestone deposits at Tabligbo,
nemlig Togo, Ghana og Elfenbenskysten, en traktat om fælles udnyttelse af de betydelige kalkforekomster i Tabligbo(nær Lomé i Togo)

The agreement. will appreciably affect trade between Member States as it was concluded between two internationally active car manufacturers concerning the joint development and production of a product which is to be sold throughout the Community.
Aftalen vil mærkbart pivirke handelen mellem medlemsstater, da den er indgiet mellem to inter nationalt aktive bilproducenter og vedrører den fælles udvikling og fremstilling af et produkt, som skal sælges overalt i EF.

cooperation can we talk about continuing the joint development of the European Union in the future.
vi kan tale om at fortsætte den fælles udvikling af EU fremadrettet.

the aim of this programme is to reinforce, through the joint development of a system of management for nuclear installations finally shut down and for the radioactive wastes produced in their dismantling,
der løb af stabelen i 1979, og dets formål er via den fælles udvikling af el system til forvaltning af udtjente kernekraftværker eg elet radioaktive affald,

can contribute its expertise to the joint development of a strategy.
kan bidrage med sin ekspertise til den fælles udvikling af en strategi.

Proposed markets for joint developments include.
Foreslåede markeder for fælles udvikling omfatter.

Specific arrangements between the Parties may be required for joint developments made for the purpose of this Agreement.
Særlige arrangementer mellem parterne kan være nødvendige af hensyn til fælles udviklinger i forbindelse med denne aftale.

other neighbouring countries, joint developments have a significant impact on the transformation of borders into virtual boundaries.
andre nabolande, har fælles udvikling stor indflydelse på at ændre grænser til virtuelle grænser.

Our extremely successful co-operation with ARBURG, our joint developments and the associated challenges have further reinforced our goals," agreed both AMK Managing Directors Eberhard Müller
Disse mål er yderligere blevet forstærket i det yderst frugtbare samarbejde med ARBURG om fælles udviklinger og de dermed forbundne udfordringer”, fremhævede AMK direktør Eberhard Müller

One of the most recent causes has been the stagnation of joint development policies.
Blandt de allerseneste årsager finder vi også en stagnation i politikken for en koordineret udvikling.

it seems that the joint Development and Environ.
det lader til, at Rådet for udvikling og miljø på sit.

Nokia has a number of strategic partnerships with high technology companies for joint development of systems and products where appropriate.
Nokia har indgået en række strategiske forretnings-partnerskaber med højteknologiske virksomheder med henblik på i fællesskab at udvikle systemer og produkter, hvor dette er relevant.

The joint development of vocational training modules,
Fælles udvikling af moduler inden for erhvervsuddannelse

Joint development of new methodologies in higher education
Fælles udvikling af nye fremgangsmåder inden for højere uddannelse

Transborder planning is, moreover, increasingly leading to the joint development of business areas like the European Development Centre at Longwy or the business park at Aachen/Heerlen.
Den grænseoverskridende fysiske planlægning fører til stadig mere fælles udvikling af aktivitetszoner, som den europæiske udviklingspol i Longwy, eller aktivitetsparken i Aachen/ Heerlen.

It should also enable the exchange of information on bona fide applicants and on the joint development of information for the general public on the conditions governing Schengen visa applications.
Samarbejdet skal ligeledes muliggøre udveksling af oplysninger om bona fide-ansøgere samt udarbejdelse af fælles oplysninger til offentligheden om betingelserne for udstedelse af Schengen-visum.

It was therefore useful that the military procurement authorities made a successful start in 1985 in putting the joint development and manufacture of military helicopters on a sound and longterm European basis.
Del er derfor nyttigt at de militære indkøbssteder i 1985 med succes begyndte på at indstille den arbejdsopdelte udvikling og produktion af militære helikoptere på et langfristet sikken europæisk grund lag.

Selection is especially severe for intensive programmes, joint development of new curricula
Udvælgelsen er særlig streng for intensive programmer, fælles udvikling af nye læseplaner

Few people know that the original Transformers is a joint development between the two companies for the production of toys that are seeing tremendous success of their creations,
Kun få mennesker ved, at den oprindelige Transformers er en fælles udvikling mellem de to selskaber til produktion af legetøj, der ser enorm succes af deres kreationer,

researchers get to know each other better with a view to achieving joint development.
forskere får større kendskab til hinanden og kan skabe fælles udvikling.