JOINT DEVELOPMENT in Romanian translation

• dezvoltarea comună
• elaborarea în comun
• dezvoltare comună
• dezvoltării comune
• dezvoltare comun

Examples of using Joint development in English and their translations into Romanian

To foster the joint development of training programmes
Dezvoltarea în comun de programe de training

Joint development of a job-search website specialised in logistics positions between the Department of Logistics
O inițiativă comună de creare a unui website de căutare de locuri de muncă, specializat în posturi în domeniul logistic,

Joint development of tourism products and services based on natural
Dezvoltarea în comun de produse și servicii turistice pe baza patrimoniului natural

To third parties in connection with licensing, joint development or similar arrangements.
Terțelor părți implicate în licențiere, dezvoltarea în parteneriat sau acorduri similare. Alte moduri de utilizare și dezvăluire.

Cooperating with international brands(the latter was a joint development with Mitsubishi), Dodge produces practical and affordable models for every car enthusiast.
Cooperând cu branduri internaționale(acesta din urmă a fost o dezvoltare în comun cu Mitsubishi), Dodge produce modele practice si accesibile pentru fiecare pasionat de mașini.

We are also involved in joint development programmes with major customers,
De asemenea, noi suntem implicaţi în programe comune de dezvoltare alături de principalii noştri clienţi:

In this respect, next year, the sides will establish possibilities of joint development of the process of production
În acest sens, pe parcursul anului viitor vor fi stabilite posibilitățile de dezvoltare în comun a procesului de producție

Through international joint development projects like the mutual recognition of credits and degrees,
Prin proiecte internaționale comune de dezvoltare, cum ar fi recunoașterea reciprocă a creditelor

in particular where the main joint development challenges thereof cannot be achieved without the participation of that partner country or OCT;
în special atunci când principalele probleme de dezvoltare comună nu pot fi realizate fără participarea țării partenere respective sau a TTPM;

This not only enables joint development of new creations, but also enhances the software itself.
Aceasta nu doar permite dezvoltarea în comun de noi creații, ci și îmbunățățirea programului informatic în sine.

aims to bring people closer on both banks of the Dniester River through their involvement in joint development projects.
are drept scop apropierea oamenilor de pe cele două maluri ale râului Nistru prin implicarea lor în proiecte comune de dezvoltare.

With its African partners, the EU started work on an ambitious joint development strategy, and strengthened dialogue on global issues.
Împreună cu partenerii săi africani, UE a început să lucreze la o strategie ambiţioasă de dezvoltare comună și a consolidat dialogul referitor la aspecte globale.

The Renault Kadjar uses the Renault-Nissan Alliance's CMF-C/D platform which is the fruit of four years' joint development.
Renault KADJAR este construit pe platforma CMF C/D a Alianței Renault-Nissan, ce reprezintă rezultatul a patru ani de dezvoltare comună.

information to a future potential marketing authorisation holder on safety matters should not be considered a joint development.
a informațiilor referitoare la aspecte privind siguranța către un viitor potențial titular de autorizație de introducere pe piață nu este considerată o dezvoltare în comun.

The headway monitoring warning feature(HMW) had been integrated in joint development projects with the global automotive manufacturers.
Funcţia(HMW) de control al distanţei dintre vehicule şi de avertizarea pentru păstrarea distanţei de siguranţă este integrată în proiectele comune de dezvoltare cu marii producători de automobile.

open to business and joint development proposals from other cities in central India.
de a deschide propuneri de afaceri și dezvoltarea în comun din alte orașe din India centrală.

This is a more severe variant of the course of the disease, in which joint development of meningitis and meningococcemia occurs most often.
Aceasta este o variantă mai severă a cursului bolii, în care apare cel mai frecvent dezvoltarea în comun a meningitei și meningococcemiei.

guide and implement joint development programmes.
realizăm programe comune de dezvoltare.

The close links between the two should not be overlooked, and it is recommended that joint development strategies be drawn up.
Această proximitate nu trebuie trecută cu vederea, fiind de dorit să se definească strategii de dezvoltare comune.

Our modern rivet manufacturing facilities give us the flexibility to produce a wide range of dies for limitless joint development.
Unităţile noastre moderne de fabricaţie a niturilor ne oferă flexibilitatea de a produce o gamă variată de matriţe, pentru o dezvoltare nelimitată de îmbinări Aflaţi mai multe despre dezvoltarea îmbinărilor.