JOINT DEVELOPMENT in Portuguese translation

• desenvolvimento conjunto
• elaboração conjunta
• construção conjunta
• desenvolvimento comum
• concepção conjunta
• evolução conjunta
• desenvolvimento em parceria
• desenvolvimento solidário
• de co-desenvolvimento

Examples of using Joint development in English and their translations into Portuguese

Ensure the joint development of technologies and applications
Assegurar a evolução conjunta das tecnologias e das aplicações,

Joint development of the curriculum by democratically elected student representatives with representatives of the workers' movement with equal rights.
Desenvolvimento conjunto do currículo por representantes dos estudantes, eleitos democraticamente, com representantes do movimento dos trabalhadores com direitos iguais.

This link resulted from the joint development of a new generation of payphones, for which Siemens pro vided the technology.
Este vínculo resultava do desenvolvimento, em parceria, de uma nova geração de cabinas telefónicas de tecnologia Siemens.

This collaboration can go as far as the joint development of exclusive products or shared patents.
Essa colaboração pode ir tão longe quanto o desenvolvimento conjunto de produtos exclusivos ou partilha de patentes.

This linkresulted from the joint development of a new generation of payphones, for which Siemens provided thetechnology.
Este vínculo resultava do desenvolvimento, em parceria, de uma nova geração de cabinas telefónicas de tecnologia Siemens.

sign an agreement for joint development of international projects.
assinar um acordo para o desenvolvimento conjunto de projetos internacionais.

our specialized knowledge will lead from our joint development to manufacturing and delivery.
nosso conhecimento especializado vai levar do nosso desenvolvimento conjunto para a fabricação e entrega.

mutual benefit, joint development, and Service the Best.
benefício mútuo, desenvolvimento conjunto e Service the Best.

Many customers also seek guidance and joint development from their suppliers, from the initial idea phase, right down to start of production.
Muitos clientes procuram também orientação e desenvolvimento em parceria com os seus fornecedores, desde a fase inicial da conceção até ao início da produção.

Kenya signed a bilateral agreement with Uganda to facilitate joint development of the Mombasa-Malaba-Kampala standard gauge railway.
O Quênia assinou um acordo bilateral com o Uganda para facilitar o desenvolvimento conjunto da ferrovia que interliga Nairóbi à Mombaça e Kampala.

the average award for the joint development of new curricula in the academic year 1992/93 was ECU 7,000 per programme.
o auxílio médio por programa de desenvolvimento em comum de novos curricula, concedido durante o ano lectivo de 1992/93, foi de 7.000 ECU por programa.

The Bahá'í Faith has also undertaken joint development programs with various other United Nations agencies.
A Fé Bahá'í também empreendeu programas comuns de desenvolvimento em várias outras agências das Nações Unidas.

They are: a technology crosslicensing agreement, a joint development agreement, a joint venture licensing agreement
Trata-se de um acordo de concessão recíproca de licenças, de um acordo de desenvolvimento em comum, de um acordo relativo às licenças da empresa comum

Since the establishment of peace between Israel and Jordan(1994), joint development projects with the neighboring city of Aqaba have been initiated, mainly to boost tourism in the area.
Desde o estabelecimento da paz entre Israel e Jordânia(1994), projetos de desenvolvimento conjunto com a cidade vizinha de Aqaba foram iniciados, principalmente para impulsionar o turismo na área.

Business achievement: creating measures to increase business through the joint development of new markets,
Conquista de negócios: criar medidas que aumentem os negócios por meio do desenvolvimento conjunto de novos mercados,

Namco announced joint development of 3D computer graphic board"TRIFORCE" on 22 February for next generation arcade machines.
Namco anunciam o desenvolvimento conjunto de uma placa gráfica 3D para computador, TRIFORCE, a 22 de fevereiro, para a nova geração de máquinas de salões de jogos.

Our dedicated scientists are contributing their expertise to this joint development programme at Malibu's Research
Os nossos cientistas dedicados contribuem com o seu conhecimento para este programa de desenvolvimento conjunto no centro de Investigação

The goal of the joint development project was to find an even lighter
O objetivo do projeto de desenvolvimento conjunto, alcançado com sucesso, foi encontrar uma

We are also involved in joint development programmes with major customers,
Também estamos envolvidos em programas de desenvolvimento conjunto com clientes importantes,

The joint development of the terminal in Sepetiba is something that has been developed by the companies since 2009.
O desenvolvimento em conjunto do terminal em Sepetiba é algo que vem sendo desenvolvido pelas empresas desde 2009.