JOINT DECLARATION in Romanian translation

• declarația comună
• declaraţia comună
• declarație comună
• declarației comune
• declaraţie comună
• declaraţiei comune
• o declaraie comună

Examples of using Joint declaration in English and their translations into Romanian

The Joint Declaration of 23 August 2018.
Vedere Declarația comună din 23 august 2018.

The Joint Declaration of the EaP Summit.
Declarația comună a summitului PEs desfășurat.

Joint Declaration of 13 June 2007.
Declarația comună din 13 iunie 2007.

Joint Declaration on the actors of the partnership.
Declarația comună privind actorii parteneriatului.

In this context, they adopted a joint declaration on the India-EU water partnership.
Liderii au adoptat și o declarație comună privind parteneriatul UE-Canada.

The Joint Declaration of the EU- Chile Joint Parliamentary Committee.
În Declarația comună a Comisiei parlamentare mixte UE-Chile.

the Commission sign a joint declaration against racism and xenophobia.
Comisia semnează o declaraţie comună împotriva rasismului şi xenofobiei.

The Joint Declaration with the Lutherans on the Doctrine of Justification.
Din Declarația comună cu luteranii despre doctrina justificării pe.

A joint declaration on the state of the Community is submitted to the Council.
Consiliului îi este prezentată o declaraţie comună privind starea Comunităţii.

Joint Declaration. 29.
Declaraie comună. 29.

The EU and NATO signed a joint declaration.
UE și NATO au semnat o declarație comună.

Unfortunately, today we were not able to adopt a joint declaration.
Din păcate astăzi nu am reuşit să adoptăm o declaraţie comună.

Business: CEFTA 2006 members adopt a joint declaration.
Afaceri: Membrii CEFTA 2006 adoptă o declaraţie comună.

Joint declaration of the Contracting Parties on the entry into force
Declarația comună a părților contractante cu privire la intrarea în vigoare

The Swedish Presidency negotiated the joint declaration, which is the main political success in the field of visa liberalisation.
Preşedinţia suedeză a negociat declaraţia comună, care reprezintă principalul succes politic în domeniul liberalizării vizelor.

The joint declaration underscored the three countries' roles in guaranteeing regional security and stability.
Declarația comună a subliniat rolurile jucate de cele trei țări în garantarea securității și stabilității regionale.

The joint declaration on building policy emphasises the importance of a medium- to long-term approach to building.
Declaraţia comună referitoare la politica privind clădirile subliniază importanţa unei abordări pe termen mediu şi lung a acestui domeniu.

Commission adopted a joint declaration on the subject.
Comisia adoptă o declaraie comună privind acest subiect.

An example of cooperation in this field is the 2012 EU-China Joint Declaration on Energy Security.
Un exemplu de cooperare în acest domeniu este Declarația comună UE-China privind securitatea energetică din 2012.

Having regard to the Joint Declaration concerning Article 139 in the Final Act annexed to the Convention.
Având în vedere Declaraţia comună cu privire la art. 139 din Actul final anexat convenţiei.