LOATHING in Danish translation

• afsky
• loathing
• lede
• væmmelse

Examples of using Loathing in English and their translations into Danish

who like corpses, filled You with such deep loathing, be once again set aflame.
lig fyldte Dig med så dyb en væmmelse, endnu engang blive gjort brændende.

who developed a strong loathing towards their bodies.
som udviklede en stærk afsky for deres krop.

In all my life there's nothing has given my heart so keen a pang of loathing.
I hele mit liv har intet givet mit hjerte sådan et stik af afsky.

it rapidly degenerates into mutual loathing.
jeg beundrer… degenerer det hurtigt til gensidig afsky.

The result was that instead of loathing the Latin language they became eager to speak it effectively.
Resultatet var, at i stedet for at afsky det latinske sprog, blev de ivrige efter at tale det effektivt.

The deep loathing that the inhabitants of Kosovo had developed against Yugoslavia looked
Den dybe afsky, som Kosovos indbyggere havde udviklet over for Jugoslavien,

no one is unaware of the loathing felt in this house for the death penalty,
ingen er uvidende om den afsky, som Parlamentet har over for dødsstraf,

On the other hand, he inspires loathing among people who reject his pursuit of unification with Russia.
På den anden side vækker han afsky blandt dem, som er imod hans ønske om forening med Rusland.

The class character of the yellow vests, and their loathing for the rich, became clear during the demonstration in Paris on Saturday.
Klassekarakteren af de gule veste og deres had til de rige blev klart under demonstrationen i Paris i lørdags.

Their deep-seated fear and loathing of the masses they purport to represent is clearly evident.
Deres indgroede frygt for, og væmmelse ved, de masser som de hævder at repræsentere, er tydelig.

Do we loathe our masters behind a facade of love, or do we love them behind a facade of loathing?
Eller elsker vi dem bag en facade af had? Hader vi vores herrer bag en facade af kærlighed?

not be filled with loathing?
jeg en dag kan se på mig selv uden at føle afsky?

they wish to stop its recitation because of their loathing of it.
de ønsker at stoppe sin recitation på grund af deres afsky for det.

Fear and Loathing in Las Vegas- Hunter S. Thompson I was going to say R.I.P.
Fear and Loathing in Las Vegas- Hunter S. Thomson jeg skulle til at sige Hvil I Fred,

will not forgive Mrs Thatcher for her intransigence to all things European and her loathing of all things cultural.
tilgive fru Thatcher hendes yderliggående holdninger til alt, hvad der er euro pæisk og hendes afsky for alt, der smager af kultur.

World War I and, although Born had already developed a loathing for the military, he had little choice
selv om Født allerede havde udviklet en afsky for den militære, han havde ikke andet valg

also its own hatred and loathing against others who are not like them.
normen fordomme, men også sin egen had og afsky mod andre, som ikke er som dem.

also its own hatred and loathing against others who are not like them. View school work».
også sin egen had og afsky mod andre, som ikke er som dem. Se skolearbejde».

fear and loathing which some people would have you believe exists is simply not there among the general public?
frygt og afsky, som nogle vil have os til at tro eksisterer, ganske enkelt ikke er til stede i offentligheden?

World War I and, although Born had already developed a loathing for the military, he had little choice
selv om Født allerede havde udviklet en afsky for den militære, han havde ikke andet valg