LONG WINTER in Danish translation

• lang vinter
• lange vinter

Examples of using Long winter in English and their translations into Danish

During the long winter that has followed,
I den lange vinter, som fulgte, tæller det som normalitet,

It has roused the masses from their long winter sleep and impelled them to struggle.
Det har vækket masserne fra deres lange vintersà ̧vn og drevet dem frem til kamp.

Relax in silence on long winter journeys, thanks to the Kristall 4x4's tread, designed with a
Slap af i ro og fred på lange vinterture takket være slidbanen på Kristall 4x4,

they need to survive the long winter without frost and drought damage.
skal de overleve den lange vinter uden frost- og tørkeskader.

To have more cycling fun in the long winter, developed bikers“Snowbikes”.
At have mere cykling sjov i den lange vinter, udviklede motorcyklister“Snowbikes”.

One reality that has stymied wind power in northern China is the long winter heating season, which can last up to 8 months.
En virkelighed, der har forpurret vindkraft i det nordlige Kina er den lange vinter fyringssæsonen, som kan vare op til 8 måneder.

depleted during the long winter.
forarmet under den lange vinter.

are often the first square meal for bees after the long winter.
er biernes første egentlige måltid efter den lange vinter.

you may notice a few spots which have become infested with moss and lichen after the long winter.
bemærker du muligvis nogle pletter, der er blevet angrebet af mos og lav efter den lange vinter.

Many a person living in a temperate climate during the harsh and long winter stretching dreams to move even for a moment in a more favorable climate,
Mange person, der bor i et tempereret klima i det barske og lange vinter strækker drømme at flytte selv for et øjeblik i et mere gunstigt klima,

Likewise, when the world has passed through the long winter of material-mindedness and you discern the coming of the spiritual springtime of a new dispensation,
Tilsvarende, når verden er gået igennem den lange vinter af materiel sindsorientering, og du skimter det kommende nye åndelige forår af en dispensation,

When does the long winter and come are welcome sunny days,
Hvornår den lange vinter og kommer er velkommen solrige dage,

preys on fish, but during the long winter it leaves the frozen waters,
af hvilke det lever, men i den lange Vinter forlader det de tilfrosne Vande

both sides have dug in for the long winter ahead, it's clear that the future of Krakozhia may be in doubt for some time to come.
begge sider har gjort sig klar til den lange vinter forude er det klart, at Krakozhias fremtid kan være tvivlsom i den nærmeste tid.

she thought of it while the summer passed away, and the long winter went by, and the summer came again,
den tænkte, medens sommeren gik, og den lange vinter gik, og det blev sommer igen,

to the mountain and make the best of the long winter.
får mest muligt ud af den lange vinter.

will warm long winter and give a sense of comfort
vil varme lange vinter og giver en følelse af komfort

a long summer means an even longer winter.
en lang sommer følges af en lang νinter.

The peasants say, a long summer means an even longer winter.
Man siger: En lang sommer følges af en længere vinter.

An even longer winter.
En endnu længere vinter.