LOWER LIMIT in Danish translation

• den nedre grænse
• lavere grænse
• den nederste grænse
• undergrænsen
• low limit
• laveste grænse
• lavere grænseværdi

Examples of using Lower limit in English and their translations into Danish

Is not the lower limit of one year, on the basis of which people can be extradited, far too low?.
Er den nedre grænse på et år som grundlag for udlevering ikke alt for lav?

The figures in the'DWT'columns of the table are repeated in the'GT'columns; the lower limit for class'01'under'GT' is'100.
Tabellen suppleres ved i kolonnerne»BT« at anføre de samme tal som i kolonnerne»DWT«; den nederste grænse under gruppe»01« i»BT« er»100«.

The lower limit for the estimated number of people exposed to different bands of Lden
Undergrænsen for det anslåede antal personer, der udsættes for forskellige Lden

For Zn, a lower limit value for the solid content, e.g., 100 mg/kg, could be considered.
For Zn kunne man overveje at sætte en lavere grænse for faststofindholdet, for eksempel 100 mg/kg.

Whereas the variation in volcanic dust would lead to a change in that lower limit of glaciation of 10° to 18° which corresponds to the actual variation in glaciation.
Variation i vulkansk støv vil føre til en ændring i den nedre grænse af isbræer i 10° til 18° svarer til den faktiske variation i isbræer.

If the stock is larger than the lower limit, the TAC will be set in such a way that the stock can increase by 30% in the following year.
Hvis bestandsstørrelsen ligger over undergrænsen, fastsættes TAC således, at bestanden kan vokse med 30% i det følgende år.

You increase your average winnings on the lower limit machine by setting the payout percentage lower..
Du øger din gennemsnitlige gevinst på low limit automaterne ved at fastsætte en lavere udbetalingsprocent.

Minimum bid rate: the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders.
Minimumsbudrente(minimum bid rate): Den nedre grænse for den rente, til hvilken modparterne kan afgive bud i auktioner til variabel rente.

However, Member States may require a lower limit or the same sulphur content for diesel fuels stipulated in this Directive.";
Medlemsstaterne kan imidlertid kræve en lavere grænse eller det samme svovlindhold som det, der i dette direktiv er fastsat for dieselolie.

The lower limit on the risk of a portfolio is then that risk which cannot be diversified away.
Den nedre grænse på risikoen for en portefølje er, at risici, som ikke kan diversificeres væk.

I also believe it would be regrettable if the directive did not at this stage already lay down a considerably lower limit, exactly as the rapporteur has proposed.
Jeg ville også finde det beklageligt, hvis der ikke allerede nu i direktivet blev fastsat en betydeligt lavere grænseværdi, sådan som ordføreren netop har foreslået.

approaches a lower limit as N increases.
nærmer sig en lavere grænse, som N stiger.

For example, higher limit games offer a higher payout percentage(in general) than lower limit games.
For eksempel tilbyder high limit spil en højere udbetalingsprocent(normalt) end low limit spil.

The lower limit of the 95% CI was above the predefined non-inferiority margin of -10%, proving non-inferiority.
Den nedre grænse for konfidensintervallet på 95% lå over den prædefinerede non- inferioritetsmargin på- 10%, og viste derfor non- inferioritet.

In the same year he published a paper giving a lower limit for the radius of curvature of space as 2500 light years.
I samme år han offentliggjort et papir med en lavere grænse for krumningsradius af rummet som 2500 lysår.

We have the same reservation con cerning the proposed lower limit of 120 km/h as for the other categories of roads.
Med hen syn til den heri nævnte laveste grænse på 120 km/t gælder for os de samme indvendinger som for de andre kategorier af veje.

Minimum bid rate: lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in the variable rate tenders of the main refinancing operations.
Minimumsbudrente: Den nedre grænse for den rente, til hvilken modparterne kan afgive bud ved de primære markedsoperationer, der udføres som auktioner til variabel rente.

if your Trader sets a lower limit, e.g.
din udbyder sætter et lavere grænse på f. eks.

merely specifies an upper and lower limit in each case.
anfører blot en øverste og laveste grænse i hvert tilfælde.

We have, moreover, succeeded in getting the lower limit for classification societies' liability for damages to the level at which we always wanted it.
Det er desuden lykkedes os at få bragt den nedre grænse for virksomhedernes erstatningspligt op på det niveau, som vi hele tiden har ønsket.