Examples of using Man would in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certainly, no man would like to walk around with attire meant for ladies.
Any man would do the same.
Every man would like to date a woman who is so beautiful.
Hver mand vil gerne date en kvinde, der er så smuk.What kind of a man would do that?
Hvilken slags mand ville gøre sadan noget?Just can't believe one man would exploit Constitutional crisis for political advancement.
Tænk, at én mand vil udnytte en forfatningsmæssig krise politisk.Another man would have killed you by now.
Enhver anden mand ville have dræbt dig nu.This man would be very upset with me… if I helped you.
Denne mand vil blive temmelig ophidset på mig… Vis jeg hjalp dig.Any man would be proud to have you.
Enhver mand ville være stolt over at være din.There's only two reasons why a man would do that.
Der er kun to grunde til, at en mand vil være det.Only a man would ask that.
Kun en mand ville spørge om det.But hardly the sort of feeling a man would wish to be indebted for a wife.
Men næppe den slags følelser, en mand vil se hos sin hustru.Yes. As any innocent man would.
Ja, som enhver uskyldig mand ville.Can't you grasp, that such a man would explode?
Fatter du ikke, at sådan en mand vil eksplodere?Rambaldi wrote that a man would come.
Rambaldi skrev, at en mand ville komme.We did not know this man would come.
Vi vidste ikke at denne mand ville komme.I'm just doing what any decent man would.
Jeg gør kun, hvad enhver ordentlig mand ville gøre.Because you pick letters a man would pick.
Fordi du vælger breve, en mand ville vælge.Only a champion man would hold the Blade of Unicorn in his hands.
Kun en mesterlig mand, vil holde klinge af enhjørningen i hans hænder.John's hypothetical man would have lived through 140 centuries.
Johns hypotetiske mand, ville have levet igennem 140 årtier.A more composed man would have shown up there.
En mere fattet mand, ville troppe op på posthuset.
