MANY COMMON in Danish translation

• mange fælles
• mange almindelige
• mange gængse

Examples of using Many common in English and their translations into Danish

maintenance items store so that many common parts are already available for you on site.
lager med reservedele og vedligeholdelsesartikler, så du kan få mange gængse dele lokalt.

They share many common features: about 30 cm high,
De deler mange fælles træk: ca. 30 cm høj,

Inevitably, Aberdeen experienced the many common pitfalls inherent to FTP,
Uundgåeligt oplevede Aberdeen de mange almindelige faldgruber, der er forbundet med FTP,

There are many common opinions and myths about baby food,
Der er mange fælles meninger og myter om baby mad,

can change the size of many common materials;
kan ændre størrelsen på mange almindelige materialer;

They may now remain"together" in the dog school and on many common dog walks.
De kan nu forblive"sammen" i hunden skole og på mange fælles hund går.

In January Argentina devalued the Peso wiping out the value of many common people's savings accounts.
I januar devaluerede Argentina pesoen og udslettede derved værdien af mange almindelige menneskers opsparingskonti.

we have many common interests. You just.
Du bare… men vi har mange fælles interesser.

Studies in mice show that an additive called tert-butylhydroquinone is found in many common foods.
Undersøgelser med mus viser, at et additiv kaldet tert-butylhydroquinon findes i mange almindelige fødevarer.

we have many common interests. I mean, as crazy as it sounds.
Du bare… men vi har mange fælles interesser.

ObjectTools is an all-purpose tool which solves or simplifies many common problems faced by 4D developers.
ObjectTools er en all-purpose værktà ̧j, der là ̧ser eller forenkler mange fælles problemer, som 4D udviklere står over for.

you can find many common features.
kan du finde mange fælles træk.

then they nevertheless have many common features.
så har de alligevel mange fælles træk.

so the two had many common interests.
så de to havde mange fælles interesser.

Ultimately, I think all waste problems have many common elements, but they are all unique.
Alt i alt tror jeg affaldsproblemerne har mange fællespunkter, men alligevel er de hver især unikke.

The nordic countries have a long tradition of trust-based collaboration and have many common values, such as democracy,
De nordiske landene har lang traditjon for tillitsbasert samarbeid, og har flere fælles værdier som demokrati,

Tireless machines have already become our helpers at many common tasks.
Utrættelige maskiner er allerede blevet vores hjælpere på mange almindelige opgaver.

There are many common questions: which youngsters are most at risk from drugs?
Der er mange fælles spørgsmål: Hvilke unge er mest udsat for at blive narkomaner?

It supports many common features found in most APIs, features like prefix restriction.
Det understøtter mange fælles funktioner, der findes i de fleste API'er, funktioner som.

Even though there are many common features among BDS patients,
Selvom der er mange fælles træk blandt mennesker med BDS,