MAY EVEN in Danish translation

• måske endda
• kan endda
• kan endog
• kan selv
• kan også
• måske også
• måske endog
• kan ligefrem
• måske ligefrem
• kan sågar
• tilmed kan
• måske tilmed
• måske endnu
• kan endogsaa
• endda muligvis

Examples of using May even in English and their translations into Danish

Some of you may even think that to fight is wise.
Nogle af jer synes måske ligefrem, det virker klogt.

It may even be a matter of life or death.
Det kan endog være et spørgsmål om liv eller død.

He may even prove to be me.
Det kan sågar vise sig at være mig.

He may even have a waiting list.
Han har måske endda en liste.

The person may even lose consciousness,
Personen kan endda miste bevidstheden,

To sweep Kathleen off her feet. And we may even find a nice, little Southern boy.
Vi finder måske også en sød sydstatsfyr til Kathleen.

Yes, this satiation with their coexistence may even lead to antipathy against the spouse.
Ja, denne mættelse af samlivet kan endog føre til antipati mod ægtefællen.

Although of course, he would never have signed his work. He may even have painted icons.
Han havde måske tilmed malet ikoner, men selvfølgelig aldrig signeret det.

You may even wind up a hero.
Du bliver måske endda helt.

They may even be affiliated to complete systems or amplifiers.
De kan endda være tilknyttet komplette systemer eller forstærkere.

Computerization may even have adverse effects.
Indførelse af informatik kan endog have nogle uheldige virkninger.

And I still may even fire you.
Jeg fyrer dig måske også.

He may even have painted icons,
Han havde måske tilmed malet ikoner,

He may even have some type of company logo.
Der er endda muligvis et firmalogo.

Some of you may even think that to fight is wise.
Nogle af Jer tror måske endda, at det er klogt at kæmpe.

Who knows you may even find somebody on your campus.
Hvem ved, du kan endda finde nogen på din campus.

This hinders the healing process and may even render it impossible.
Det forhindrer helbredelsesprocessen, og kan endog gøre den umulig.

If you stay calm, cool and cooperative, you may even live to see tomorrow.
Hvis du forholder dig roligt og samarbejdsvilligt lever du måske også i morgen.

He may even have painted icons.
Han havde måske tilmed malet ikoner.

They may even get to play in the national team someday. With God's grace.
Kommer de måske endda på landsholdet en dag. Med Guds nåde.