MAY EVEN IN SPANISH TRANSLATION

• quizás incluso
• quizá hasta
• quizá incluso
• quizás hasta
• puede incluso
• hasta puede
• puede llegar
• pueden inclusive
• incluso es posible
• tal vez incluso
• también puede

Examples of using May even in English and their translations into Spanish

A person can achieve a lot, and may even change everything.
Una persona puede lograr mucho, y hasta puede cambiar todo.

Some may even be making for the Vatican… to seek refuge.
Algunos tal vez incluso al Vaticano, a buscar refugio.

They may even have prayed not to forget shovels or drinking water.
Quizás hasta hayan orado para que no se olvidaran de tomar agua.

And you may even help others who have ulcerative colitis.
Incluso es posible que usted llegue a ayudar a otras personas que tienen colitis ulcerosa.

He may even know your friends.
Quizá hasta conozca a sus amigos.

They may even know it's a trap.
Quizá incluso ya saben que es una trampa.

I may even find some new continents or something.
Sabes, quizás incluso encuentre nuevos continentes o algo.

This hinders the healing process and may even render it impossible.
Ello impide el proceso de curación y hasta puede volverlo imposible.

May even have Jarlsberg.
Quizá hasta tengan queso Jarisberg.

I may even let you keep the money you're making.
Quizás hasta te deje quedarte el dinero que ganas.

Different programs within the same school may even request different items.
Incluso es posible que distintos programas dentro de una misma institución educativa requieran datos diferentes.

Your monitor may even be picked up by other households.
Tu intercomunicador también puede ser escuchado por otros.

There's still time to adapt, and the company may even experience a resurgence.
Aún hay tiempo de adaptarse y la compañía quizá incluso experimente un resurgimiento.

Your child may feel nervous or afraid. He or she may even cry.
Es posible que el niño se ponga nervioso o tenga miedo, y quizás incluso llore.

It looks unprofessional and may even get your email blocked by spam filters.
Se ve poco profesional y quizá hasta haga que te bloqueen.

He may even have it tattooed on his ass.
Quizás hasta la tenga tatuada en el culo.

For some, heredity may even play a role.
Para algunos, la herencia también puede desempeñar un papel.

They may even send down away teams.
Quizá hasta envíen equipos de salida.

We may not welcome these memories; we may even actively resist them.
Puede ser que no recibamos con agrado estos recuerdos; quizás hasta los resistamos abiertamente.

They may even promo it.
Quizá hasta lo promocionen.