ME FOR A SECOND in Danish translation

• mig et øjeblik
• mig et sekund
• mig lidt

Examples of using Me for a second in English and their translations into Danish

Could you lean forward for me for a second?
Kunne du læne dig fremad for mig i et sekund?

Sit down with me for a second.
Saet dig her med mig et øjebIik.

can you just, can you drop the weights, please, and talk to me for a second?
kan du ikke- Kan du ikke smide vægtene og tale med mig et øjeblik?

Excuse me for a second.
Vil du undskylde mig et øjeblik?

Excuse me for a second.
Undskyld mig et øjeblik.

Excuse me for a second.
Undskyld mig et kort øjeblik.

Excuse me for a second.
Undskyld mig lige.

Forget about me for a second.
Glem mig et øjeblik.

Talk to me for a second.
Tal med mig et øjeblik.

Excuse me for a second.
Tak. Undskyld mig et øjeblik.

INAUDIBLE Excuse me for a second.
Undskyld mig et øjeblik.

Talk to me for a second.
Må jeg tale med dig et øjeblik?

You had me for a second.
Du narrede mig et øjeblik.

You excuse me for a second?
Undskyld mig et øjeblik.

Listen to me for a second.
Lyt til mig et øjeblik.

Would you excuse me for a second.
Vil du undskylde mig et øjeblik?

Listen to me for a second.
Hør på mig et øjeblik.

You scared me for a second there.
Du skræmte mig lidt der.

Just listen to me for a second.
Hør nu på mig et øjeblik.

Come holler at me for a second.
Kom og snak med mig et øjeblik.