MY PROBLEMS in Danish translation

[mai 'prɒbləmz]

Examples of using My problems in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You want me to tell you my problems like those gomers on your show?
Skal jeg fortælle dig om mine problemer ligesom dine taberlyttere?
Betty, I--I could never compare my problems to yours, but they're mine.
Betty, Jeg--Jeg måske ikke spor komparere mine problematikker for dit, men they're grube.
Like those gomers on your show? You mean you want me to tell you all my problems.
Skal jeg fortælle dig om mine problemer ligesom dine taberlyttere?
All my problems taken care of except for one.
Alle mine problemer er løst. Undtagen et.
Dogs don't want to hear my problems.
Hunde vil ikke høre om mine problemer.
Can Meditation help me sort out my problems?
Kan meditation hjælpe mig med at få styr på mine problemer?
I should spare you my problems.
Jeg vil skåne dig for mine problemer.
You wanna know the list of my problems?
Vil du have listen med mine problemer?
You wouldn't even begin to know my problems.
Du har ikke begreb om mine problemer.
I need to end my problems at once.
Jeg vil sætte en stopper for mine problemer.
I need to end my problems once and for all.
Jeg vil sætte en stopper for mine problemer.
Somehow you always make your problems my problems.
Du gør altid dine problemer til mine problemer.
Why are you making your problems my problems? And so I'm like?
Hvorfor gør du dine problemer til mine problemer?
Well, my problems don't require those kinds of professionals.
Jeg har ikke brug for den slags hjælp til mine problemer.
Well, it's not like all my problems just went away.
Jamen det er jo ikke fordi alle mine, problemer bare forsvandt.
It helps.- No, I should spare you my problems.
Det hjælper. Jeg vil skåne dig for mine problemer.
Why are you making your problems my problems?
Hvorfor gør du dine problemer til mine problemer?
But you know, you probably don't want to hear all my problems,?
Men du gider vel ikke høre om alle mine problemer?
Oh, Lucky. Even though you can't solve my problems, you can make a girl laugh.
Du kan ikke løse mit problem, men du får mig til at grine. Lucky.
I didn't think about my problems, and I won this ugly yellow toddler,
tænkte ikke på mine problemer, der er en af de smukkeste ting,
Results: 303, Time: 0.0526

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish