NEED TO TRUST ME in Danish translation

• må stole på mig
• skal stole på mig
• bliver nødt til at stole på mig
• er nødt til at stole på mig
• har brug for at tro mig

Examples of using Need to trust me in English and their translations into Danish

What the…? You need to trust me.
Hvad f? Du må stole på mig.

Or we're both dead. But you need to trust me.
Ellers dør vi begge. Men du må stole på mig.

And you are my best friend in the whole world, and you need to trust me.
Du er min bedste ven, og du må stole på mig.

You need to trust me to do what is right.
Du må stole på jeg ved det rigtige.

You need to trust me.
Du bliver nød til at stole på mig.

You need to trust me.
Du skal have tillid til mig.

IPhone screenshot, so you will need to trust me.
IPhone-skærmbillede, så du bliver nødt til at stole på mig.

Not wonder in their minds… My colleagues need to trust me, depend on me..
Mine kollegaer skal stole på mig, de har brug for mig..

You need to trust me.
Du er nødt til at stole mig.

Until then, I suppose you will need to trust me.
Indtil da, antager jeg at du bliver nød til at stole på mig.

I just want you to know I care about you and that you need to trust me.
Bare vid, at jeg holder af dig, og at du skal stole på mig.

My colleagues need to trust me, depend on me not wonder in their minds whether I'm losing mine.
Mine kolleger bliver nødt til at stole på mig, bero på mig og ikke rende og gruble over, om jeg får rotter på loftet.

but I understand that you all need to trust me.
Men jeg forstår, at du har alle brug for at tro mig.

He needs to trust me.
Han skal stole på mig.

You need to trust me.
Jeg vil have du stoler på mig.

You need to trust me.
Du må stole på mit forsvar.

You just need to trust me.
Du skal bare stole på mig.

Then you need to trust me.
Så må du vise mig tillid.

You need to trust me now.
Nu må du stole på mig.

She doesn't need to trust me.
Hun behøver ikke, stole på mig.