Examples of using New constitution in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adoption of new constitution.
The next Parliament will oversee drafting a new constitution.
Det næste Parlament vil overvåge udarbejdningen af en ny forfatning.We're celebrating our new constitution and crown princess!
Vi fejrer vores nye grundlov og vores New Constitution of the United States I Poster Print(20 x 23) Fr.37.95.
Ny Forfatningen for de Forenede Stater jeg plakat Print(20 x 23) Fr.37,95.The new constitution has been announced.
The process of preparing and adopting the new constitution was hardly legitimate.
Proceduren for udarbejdelse og vedtagelse af den nye forfatning var næppe legitim.The new constitution raises questions on an international level.
Den nye forfatning rejser spørgsmål på internationalt plan.Under the new Constitution of 1997. the majority was raised to three fifths.
Ved den nye forfatning af 1997 er dette flertal ændret til tre femtedele.We need the new Constitution.
Vi har brug for den nye forfatning.The new constitution became effective in 1934.
Den nye forfatning trådte i kraft i 1934.It is disappointing that the new constitution could not be agreed before enlargement.
Det er skuffende, at den nye forfatning ikke kunne vedtages før udvidelsen.In principle, this is already the case in the new Constitution.
I den nye forfatning er dette i princippet allerede tilfældet.Let me remind you of three articles in the new constitution.
Jeg minder om tre artikler i den nye forfatning.I shall say a few words about the new constitution.
Og nu et par ord om den nye forfatning.She was born on the day we got our new constitution.
Fordi hun er født Is that a new Constitution?
Er det en ny Constitution?It says so in the new constitution.
In the case of Hungary, the majority party, Fidesz, is making the decisions about the content of a new constitution.
I tilfældet med Ungarn træffer flertalspartiet Fidesz beslutningen om indholdet af en ny forfatning.A new Constitution was approved by a controversial plebiscite on 11 September 1980, and General Pinochet became president of the republic for an eight-year term.
Landet blev styret som et militærdiktatur, og en ny grundlov blev vedtaget ved en kontroversiel folkeafstemning 11. september 1980.A new constitution was introduced in 1992,
I 1992 fik landet en ny grundlov, der introducerede et flerpartisystem
