CONSTITUTION in Danish translation

• forfatning
• grundlov
• konstitution
• constitution
• forfatningstraktat
• forfatningen
• grundloven
• forfatningstraktaten
• vedtægter
• forfatningens
• konstitutionen
• vedtægterne
• forfatninger
• grundlovens

Examples of using Constitution in English and their translations into Danish

I heard they even tried to amend the constitution.
Jeg har hørt af de endda prøvede at ændre forfatningen.

Yet now they are all shouting about the defence of that very same Constitution.
Alligevel skriger de nu alle sammen op, om forsvar for den selv samme konstitution.

Womens constitution for 100 Years.
Kvindernes grundlov i 100 år.

What if the state constitution were changed to allow it?
Hvad hvis delstatens forfatning blev ændret?

It was about the content of the Constitution.
For os drejer det sig om forfatningens indhold.

Metro police have quarantined a 15-block area reaching from Constitution to Pennsylvania Avenue.
Gader er i karantæne fra Constitution til Pennsylvania Avenue.

Well then, you would best read the constitution.
Så må De hellere læse grundloven.

Read the Constitution.
Læs Forfatningen.

flattened upturned noses and strong constitution.
fladtrykt opadvendte næser og stærk konstitution.

The Free State Constitution was only printed the morning of the election Go!
Den Frie Statens grundlov blev først offentliggjort på valgdagen- Forsvind!

Our Constitution requires otherwise.
Vores forfatning kræver noget andet.

One example is the principle mentioned earlier for adopting the constitution.
Et eksempel er det tidligere nævnte princip for forfatningens vedtagelse.

He's a groundsman for the Islamic House on Constitution Avenue.
Han er havemand ved Islamic House på Constitution Avenue.

I can see some of these going into the Constitution.
Jeg kan se nogle af dem være med i Grundloven.

Says the Constitution.
Det siger forfatningen.

the existing Treaties already form a kind of constitution.
som flere har sagt, en slags konstitution.

We're writing the Constitution for a single global economy.
Vi skriver konstitutionen for enkelglobal økonomi.

The first Soviet Constitution guaranteed every freedom for the workers.
Den første sovjetiske grundlov garanterede enhver frihed til arbejderne.

Our Soviet constitution is a noble piece of work.
Vor sovjetiske forfatning er et ædelt stykke arbejde.

We're all free men protected by the Constitution.
Vi er alle frie mænd under forfatningens beskyttelse.