NONE CAN in Danish translation

• ingen kan

Examples of using None can in English and their translations into Danish

Wow. none can provide the full range of services that we can.
At ingen kan yde de tjenester, vi kan.- Wow… jeg kan

Mother Earth, through which none can either leave
hvorigennem ingen kan enten forlade

examine the lives of our fellow Masters, none can fully duplicate the meaning of Christ's sacrifice to humanity.
undersøger vores Medmestres liv, kan ingen fuldt ud gentage betydningen af Kristi offer til menneskeheden.

What these politicians feared, none can confidently say;
Hvad disse politikere frygtede, kan ingen sige med sikkerhed.

None can die. If our two loves be one…
Kan ingen dø. og du og jeg elsker ligesådan

Whomever Allaah guides, none can misguide him and whomever He misguides,
De som Allaah vejleder, kan ingen vildlede og de som Han vildfører,

In this way, none can on its own make the weapons of war to turn against the other,
På den måde kan ingen af parterne længere på egen hånd fremstille våben,

is something that none can explain.
i det hele taget, kan ingen forklare.

Whomsoever Allaah guides then none can misguide him, and whomsoever Allaah misguides then none can guide him.
Den som Allâh vejleder kan ingen vildlede, og den som Allâh vildleder kan ingen vejlede.

None can lead him where he doesna want to go. And light or no light.
Lys eller ikke, man kan ikke lede ham hen hvor han ikke vil gå.

And light or no light, none can lead him where he doesna want to go.
Lys eller ikke, man kan ikke lede ham hen hvor han ikke vil gå.

in thy hand there is power and might, and none can withstand thee!
I din Hånd er Kraft og Styrke, og mod dig kan ingen holde Stand!

trust to achieve together what none can achieve alone.
tillid for sammen at opnå det, ingen af dem kan opnå alene.

in thy hand there is power and might, and none can withstand thee.
i din Haand er Kraft og Vælde, og der er ingen som kan bestaa imod dig.

for he must account to God for each of them. None can be uprooted,
han skal svare Vorherre til dem, ingen tør rykkes op,

None CAN COME to Jesus except God the Father draws him!
Ingen KAN KOMME til Jesus uden at Gud Fader drager dem!

With their support, none could challenge us.
Med deres støtte kan ingen udfordre os.

None could enter into the eternal rest.
Ingen kunne få evig hvile.

Despite increased auditor skill, none could match his results.
På trods af at auditorfærdighederne var forøget, var der ingen, der kunne matche hans resultater.

The boy student fascinated by her this time, none could run away!
Drengen studerende fascineret af hende denne gang, kunne ingen løbe væk!