NOT IN CHARGE in Danish translation

• ikke ansvarlig
• bestemmer ikke
• ikke ansvaret
• styrer ikke
• ikke kommandoen
• ikke bestemme
• ikke chef
• leder ikke
• ikke lederen

Examples of using Not in charge in English and their translations into Danish

You're obviously Not in charge.
Du er tydeligvis ikke ansvarlig.

You realize you're not in charge.
De har ikke kommandoen.

You're not in charge, Alfrid Lickspittle.
Du bestemmer ikke, Alfrid.

You're not in charge here, Enders.
Du har ikke ledelsen her, Enders.

Yes, but you're not in charge.
Ja, mange, men du er ikke lederen.

he wasn't in charge of shit.
var han ikke ansvarlig for lort.

I'm not in charge of Tony.
Jeg bestemmer ikke over Tony.

I'm not in charge.
Jeg har ikke ledelsen.

Wilder Construction's not in charge anymore.
Wilders Konstruktion er ikke ansvarlig længere.

No, I… I'm not in charge of anyone.
Ej, jeg skal sgu da ikke bestemme over nogen.

You're not in charge of shit.
Du bestemmer ikke en skid.

All right.-I can see that. You're obviously not in charge.
Godt nok.- Du er tydeligvis ikke ansvarlig,- det kan jeg se.

you are not in charge.
skal du ikke bestemme.

She's not in charge anymore!
Hun bestemmer ikke mere!

I'm not in charge of you.
Jeg bestemmer ikke over dig.

Mom's not in charge here.
Mor bestemmer ikke her.

I'm not in charge any more.
Jeg bestemmer ikke mere.

You're not in charge now, Alfrid Lickspittle.
Du bestemmer ikke, Alfrid Spytslikker.

So you're not in charge anymore.
Du bestemmer ikke mere.

I told him,"I'm not in charge.
Jeg sagde:"Jeg bestemmer ikke.