NOT IN CHARGE in Polish translation

• nie rządzi
• nie dowodzę
• nie odpowiadam
• nie zajmuję się
• nie przewodzi
• nie rządzisz
• nie dowodzisz
• nie dowodzi
• nie rządzę
• nie odpowiadał

Examples of using Not in charge in English and their translations into Polish

You're not in charge!
Ty nie dowodzisz tutaj!

You're not in charge, Alfrid Lickspittle.
Nie rządzisz tu już, Alfridzie Lickspittle.

I told him,"I'm not in charge." You have to ask the boss.
Powiedziałem mu, że tu nie rządzę. Musisz zapytać szefa.

He's not in charge.
Nie, on nie rządzi.

But I'm not in charge of these missions. Well, I'm sorry to inform you.
Przykro mi cię informować, ale nie dowodzę tym misjom.

You're not in charge.
Tutaj nie rządzisz.

You're not in charge anymore, major.
Już nie dowodzisz, majorze.

Still… He's not in charge any more.
Ale… on już tu nie dowodzi.

Anyway, I'm not in charge.
Tak czy owak, ja tu nie rządzę.

You and I both know that he is not in charge.
Oboje wiemy, że on nie rządzi.

I'm not in charge here.
gdy zniknąłeś- Nie dowodzę.

You're not in charge any more, Major.
Już nie dowodzisz, majorze.

What do you mean you're not in charge anymore?
Co masz na myśli mówiąc, że już tu nie rządzisz?

She's not in charge.
Ona wcale tu nie dowodzi.

Like I said, I'm not in charge yet.
Ja tu jeszcze nie rządzę.

Satan needs to know he's not in charge.
Niech szatan wie, że nie rządzi.

I'm not in charge anymore.
Już tutaj nie dowodzę.

Excuse me, you're not in charge here.
Przepraszam, ty tutaj nie dowodzisz.

You're not in charge.
Już tu nie rządzisz.

You're not in charge.
Pan tu nie dowodzi.