NOTE THAT IT in Danish translation

• bemærke at det
• konstatere at det
• til efterretning at det
• opmærksom på at det
• bemærk at det
• bemærker at det
• bemærk venligst at det
• huske på at det
• mærke os at det

Examples of using Note that it in English and their translations into Danish

Some evaluations note that it could help with lean muscle gains,
Nogle evalueringer opmærksom på, at det kan hjælpe med lean muskelvæv gevinster,

We shall discuss the results of this work below, but at this stage we note that it solved a special case of the Levi problem.
Vi skal drøfte resultaterne af dette arbejde nedenfor, men på nuværende tidspunkt kan vi konstatere, at det løses et særligt tilfælde af Levi problem.

But then we should note that it was first and foremost in Jerusalem that they were to begin witnessing.
Men vi skal mærke os, at det først og fremmest var i Jerusalem de skulle være vidner; der skulle de begynde.

Patients should note that it can take 8 to 12 weeks before the effects of this product are noticed.
Patienter skal bemærke, at det kan tage 8 til 12 uger, før virkningen af dette produkt bemærkes..

Some reviews note that it could aid with lean muscle gains,
Nogle anmeldelser huske på, at det kunne hjælpe med lean muskelmasse gevinster,

Patients should note that it can take several weeks before the full benefits of this drug are noticed.
Patienter skal bemærke, at det kan tage flere uger, før de fulde fordele ved dette lægemiddel bemærkes..

Note that it is not possible to mix code built with and without--enable-dbgutil.
Bemærk, at det ikke er muligt at blande indbygget kode bygget med og uden--enable-dbgutil.

You should note that it may take up to 2 weeks before you notice the full effects of this medication.
Du bør bemærke, at det kan tage op til 2 uger før du bemærker den fulde virkning af denne medicin.

Note that it is not allowed to have team jerseys
Bemærk at det ikke er tilladt at have hold-trøjer

Note that it is one of the very few cloud services that offer lifetime subscriptions.
Bemærk, at det er en af de meget få sky-tjenester, der tilbyder abonnement på livstid.

The developers note that it is written using WebAssembly which means that browser-based attacks can directly invoke low-level byte code.
Udviklerne bemærke, at det er skrevet med WebAssembly hvilket betyder, at browser-baserede angreb direkte kan påberåbe sig lavt niveau byte kode.

Note that it will often be the accepted manuscript you are allowed to upload to Pure.
Bemærk at det ofte vil være det accepterede manuskript man har lov til at uploade i PURE.

I note that it is estimated that,
Jeg bemærker, at det vurderes, at de medlemsstater,

Note that it attempts to connect to the Internet on start,
Bemærk, at det forsøger at oprette forbindelse til Internettet på start,

Patients should note that it is necessary to use this product for at least 4 months,
Patienter skal bemærke, at det er nødvendigt at bruge dette produkt i mindst 4 måneder, og nogle gange i op til 1 år,

Note that it is impossible to list every known issue
Bemærk at det er umuligt at skrive om alle kendte problemstillinger,

A sizeable majority of the representatives favour this in principle and note that it would foster a feeling of solidarity
Et betragteligt flertal af repræsentanterne går i princippet ind for det og bemærker, at det vil skabe en følelse blandt unge af solidaritet

Note that it is better to use higher aperture values while shooting in bright daylight for crisper images.
Bemærk, at det er bedre at bruge høje værdier til blænderen, hvis der fotograferes ved klart dagslys for at få skarpe billeder.

You should note that it doesn't specifically reject messages,
Du bør bemærke, at det ikke specifikt afvise beskeder,

Note that it is the overall market trend,
Bemærk at det er den overordnede markedstrend,