Examples of using Offred in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My name is Offred.
Offred. I'm not dumb.
Offred, jeg er ikke dum.Offred. We should go.
Vi bør gå. Offred.Offred? We're prisoners.
Offred?- Vi er fanger.Good night, Offred. Thank you.
Tak.- Godnat, Offred.Offred is free from blame.
Offred… er uden skyld.From blame. Offred is free.
Offred… er uden skyld.I'm very glad, Offred.
Det glæder mig meget, Offred.Would you like to hold her? Offred.
Offred, vil du holde hende?Ms. Offred.
frøken Offred.I have to go. Offred?
Jeg er nødt til at gå.- Offred?Ofwarren, Offred, et cetera.
Ofwarren, Offred og så videre.Offred, could you come here,?
Offred, vil du lige komme her?Don't call me that! Offred.
Offred… Det skal du ikke kalde mig!Are you all right? Offred.
Offred, klarer du dig?Offred, get your cloak.
Offred, tag din kappe.Offred. Welcome home, Mrs. Waterford.
Offred?- Velkommen hjem, mrs. Waterford.Welcome home, Mrs. Waterford. Offred.
Offred?- Velkommen hjem, mrs. Waterford.You can trust me. No. Offred.
Offred… Du kan stole på mig.- Nej.Would you like to see? Offred.
Offred… vil du se det?
