Examples of using Often it in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Time seems to fly during a Tantra massage and often it will not be possible to prolong the massage during the experience itself.
Vi gør opmærksom på at tiden flyver afsted under en tantramassage og at det ofte ikke vil være muligt at forlænge massagen på stedet.if I can reply, often it's belatedly.
er det ofte for sent.You can also configure how often it is refreshed
Du kan også konfigurere, hvor ofte den skal opdateres,Notes will be made as to how often it's published
Noter vil blive gjort med hensyn til, hvor ofte den er blevet udgivet,will tell you how often it should be used.
vil fortælle dig, hvor ofte den skal bruges.The larger the room needed more lighting, more often it is mounted on the wall above the work surface.
Jo større rummet havde brug for mere lys, oftere den er monteret på væggen over bordpladen.this will help tell Goggle how often it should crawl your site!
vil dette hjælpe fortælle Goggle hvor ofte den skal gennemgå dit websted!which, however often it may be balked, never failed with me to recur on each successive attempt.
i hvor ofte den end blev skuffet.But often it is difficult to name the odors.
Men forpurre det er svært at navngive lugte.Time seems to fly during a Tantra massage and often it will not be possible to prolong the massage during the experience itself.
Vi gør opmærksom på at tiden flyver afsted under en tantramassage og at det ofte ikke vil være muligt at forlænge massagen på stedet.So, often it is easier for them to write about their problems in a chatroom rather than telling an adult face-to-face."It
Derfor er det ofte lettere for dem at skrive om deres problemer på chatten, end Very often it looks to bystanders as though every manifestation of institutional life in the Palestinian territories has been targeted,
For tilskuere ser det ofte ud, som om alle tilkendegivelser af et institutionelt liv i de palæstinensiske områder er udset som mål,Mr President, one of the factors that is often overlooked in any debate on migration is that quite often it is very difficult for those who migrate from one country to another,
EN Hr. formand! En af de faktorer, der Notes will be made as to how often it's published
Noter vil blive gjort med hensyn til, hvor ofte den er blevet udgivet,det bruges til at måle effektiviteten af annoncer. Eksempelvis hvor ofte den er blevet vist for dig,In these areas, often it is not the Member States that are responsible
På disse områder er det hyppigt ikke engang medlemsstaterne, der er kompetente,Schutzhund is enjoyed by a multiplicity of professionals brought together by mutual interests in working their dogs. Often, it is a family sport.
Schutzhund nydes af en mangfoldighed af fagfolk bragt sammen af fælles interesser i at arbejde deres hunde. Tit, det er en familie sport.admit that there is one, even if often, it is as if we were hiding behind the notion that we have already resolved it. .
der er et, selv om det ofte virker som om, vi gemmer os bag den idé, at vi allerede har løst frequently symptomatic of other disorders.''depression, anxiety, trauma.' often, it's an escape from things we don't wanna deal with.
Internet- afhængighed ikke er en del af DSM er, at det ofte er et symptom på andre lidelser såsom depression, angst, trauma.The report on Roma inclusion does not bear in mind the difficulties faced in the social integration of Roma if one considers the fact that often, it is the Roma community itself that does not want to integrate in the social fabric of our countries.
I betænkningen om integration af romaer tager man ikke hensyn til de problemer ved den sociale integration, der skyldes, at det ofte er romaerne selv, der ikke ønsker at integrere sig i vores samfund.
