OFTEN IT in Slovenian translation

• pogosto ga
• včasih to
• pogosto jo
• pogosto jih

Examples of using Often it in English and their translations into Slovenian

Every so often it comes to the surface.”.
Velikokrat mu uspe privreti na površje.".

Often it is a small block that moves up
Pogosto gre za majhen blok, ki se premika gor

But often it is only a wish.
Pa gre pogosto le za želje.

Often it is a mixture of the three.
Pogosto gre za mešanico vseh treh namenov.

Often it requires medical treatment.
In to pogosto zahteva zdravniško zdravljenje.

Their homeland is India, also often it can be found in Singapore.
Njihova domovina je Indija, pogosto pa jo najdemo tudi v Singapurju.

And often it can cause a refusal of employment.
In to pogosto postane razlog za zavrnitev sodelovanja.

But often it is not so obvious.
Vendar pogosto to ni zelo očitno.

Plus, often it's a synthetic version of the compound made in a lab.
Plus, pogosto gre za sintetično različico, sestavljenega narejeni v laboratoriju.

Often it comes when nothing is obviously funny to anyone else.
Do njega pogosto pride, ko se nikomur drugemu nič ne zdi posebej smešno.

More often it's simply a war.
Vemo le, da je to največkrat več vojne.

Often it is used by consumers due to the ratio of low price and good quality products.
Pogosto ga uporabljajo potrošniki zaradi razmerja med nizko ceno in kakovostnimi izdelki.

Often it can be found in shopping
Pogosto ga najdemo v nakupovalnih in športnih centrih,

However often it does not work for everybody,
Ampak včasih to ne deluje za vsakogar, zaradi dejstva,

Often it is also found in sunscreens because it is a good solvent for UV filters in plays a role in their distribution over the skin.
Pogosto ga zasledimo tudi v sončnih kremah, saj je dobro topilo za UV filtre in omogoča njihovo porazdelitev po koži.

Often it can be found in city parks
Pogosto jo lahko najdemo v mestnih parkih

Often it is accompanied by the appearance of knots
Pogosto ga spremlja nastanek vozlov

Often it is when you are best able to handle it,
Pogosto jo je treba opraviti, ko kakšno lekcijo najbolje obvladamo

The material is not always identical: often it needs calibration,
Material ni vedno enak: pogosto ga je treba kalibrirati,

Often it is the coordinator for the execution stage who draws it up and gives it to the client when
Pogosto jo pripravi koordinator za varnost in zdravje pri delu v izvajalni fazi