OFTEN IT in French translation

• souvent il
• à fréquence il

Examples of using Often it in English and their translations into French

From this, you will learn how often it will be necessary to clean your chimney.
À partir de là, vous saurez à quelle fréquence il est nécessaire de ramoner la cheminée.

Very often it would be an ostensibly small event or action,
Très souvent, il s'agit d'un événement ou d'un acte anodin en apparence,

when and how often it will occur.
comment il sera effectué, et quand et à quelle fréquence il aura lieu.

Most often it is a wide and thick nylon strap,
Le plus souvent, il est une sangle en nylon large

read your owner's manual to find out how often it should be defrosted.
veuillez lire votre manuel du propriétaire pour savoir à quelle fréquence il doit être dégivré.

There may be seversal reasons for male hair loss, although often it can be attributed to alopecia
Il peut y avoir des raisons seversal pour la perte de cheveux chez les hommes, bien souvent, il peut être attribué à l'alopécie

but more often it does not work.
mais le plus souvent, il ne fonctionne pas.

Often it will have QR codes
Souvent, ils incluent des codes QR,

I play often against a good regular and often it me 3- bet to push me hand
Je joue souvent contre un bon régulier et souvent il me 3-bet pour me pousser de la main

Often it is a feeling of guilt, which does not"allow" the caregivers to take care of themselves.
Souvent ils sont victimes d'un sentiment de culpabilité qui ne leur permet pas de s'occuper d'eux-mêmes.

the more often it is used,
le plus souvent il est utilisé,

Often it happens that an employer installs a system in an ATEX zone,
Souvent il arrive que l'employeur installe un système dans une zone ATEX,

the coil is not so necessary, but often it helps us when long casts
la bobine est pas nécessaire, mais souvent il nous aide quand longs lancers

Most often it inhabits, and to catch catfish in large water bodies should be,
Le plus souvent il habite, et pour attraper le poisson-chat en grandes masses d'eau devrait être,

Most often it is done on the basis of the intercalary moon for which the value of the star of the previous month is repeated.
Le plus souvent il est effectué sur la base de la lune intercalaire pour laquelle la valeur de l'étoile du mois précédent est répétée.

A further problem of attribution is that often it is not just one programme or policy that is put into place, but a series of them.
Un autre problème peut se poser au niveau de l'attribution: souvent il n'y a pas un programme unique ou une politique unique mis en place, mais plusieurs.

Of course you can camp with your own tent or caravan but often it is also possible to rent a mobile home.
Bien sûr, vous pouvez camper avec votre propre tente ou caravane, mais souvent il est également possible de louer un mobil-home.

we still have black tea, often it is black tea fragrant with the flavor of Japan.
nous avons tout de même du thé noir, souvent il s'agit de thé noir parfumé au saveur du Japon.

Most often it was the mother who made decisions on education,
Le plus souvent, c'est la mère qui est responsable de l'éducation

Often it grows best at the country level,
C'est souvent au niveau des pays qu'elle se fait le mieux,