ONCE CALLED in Danish translation

• engang kaldte
• ringede engang
• engang kaldt
• når kaldet

Examples of using Once called in English and their translations into Danish

he wrote an article once called Journey Through England.
skrev han en artikel engang kaldte Journey Through England.

What's more, older demographics that once called in for customer support for everything are now using their desktops
Desuden bruger ældre befolkningsgrupper, der engang ringede til kundesupport med alting, nu deres computere og endda tablets til at købe

Each cell, once called a"simple" cell, is a tiny
Hver celle, som engang blev kaldt for en"enkel" celle, fungerer som en lille fabrik,

Invented in 1887, the Slot Machine was once called the"One Armed Bandit" because it was originally operated by a lever and would easily leave a gamer penniless.
De blev opfundet i 1887, og blev dengang kaldt for"Enarmede Tyveknægte", da den oprindeligt blev drevet af et håndtag og oftest efterlod spilleren tomhændet.

The holiday, once called the Day of the Soviet Army
Ferieen, der engang blev kaldt sovjetiske hær

But once called, the senior floorman snap-rules that the snap-rule is correct:
Men når kaldes, senior floorman snap-regler, som snap-reglen er korrekt:

Larry Flint The American government- which we once called our government- has been taken over by Wall Street(Rothschild's agents),
Larry Flint:"Den amerikanske regering- som vi engang kaldte vores regering- er blevet overtaget af Wall Street(Rothschild's agenter),

Cast aside by those he once called brothers, Shay sets out on a mission to wipe out all who turned against him
Kastet til side af dem, han engang kaldte brødre, Shay begiver sig ud på en mission for at udslette alle,

It was once called Wuding(meaning unstable in Chinese)
Det var engang kaldt Wuding(betyder ustabil i kinesisk)

hunt down the gang of criminals he once called friends when federal agents threaten his family.
revolverne op igen og jage den bande kriminelle, han engang kaldte for venner, da forbundsagenter truer hans familie.

Ernest Hemingway once called Funchal's famous Carros de Cesto wicker toboggan ride"the most exhilarating experience of my life"-
Ernest Hemingway kaldte engang Funchals berømte kurveslædetur Carros de Cesto for"den mest opmuntrende oplevelse i mit liv,"- og attraktionen, der har eksisteret siden 1850,

Carros de Cesto wicker toboggan ride Ernest Hemingway once called Funchal's famous Carros de Cesto wicker toboggan ride"the most exhilarating experience of my life"-
Carros de Cesto slædetur i kurveflet Ernest Hemingway kaldte engang Funchals berømte kurveslædetur Carros de Cesto for"den mest opmuntrende oplevelse i mit liv,"- og attraktionen, der har eksisteret siden 1850,

as Spiegel magazine once called it, under the real conditions of the new economic concentration?
som Spiegel en gang kaldte"assault gun of democracy", under de nye økonomiske forhold i erhvervslivet?

One of their favorite arguments is the presence of a long chain of interconnecting basements of houses built on one of the main streets of the old city, once called Kneiphofish Landgasse.
En af deres foretrukne argumenter er tilstedeværelsen af en lang kæde af sammenkædende kældre af huse bygget på en af hovedgaderne i den gamle by, engang kaldet Kneiphofish Landgasse.

Iceboating Iceboating, Iceboat, Iceboating, Ice yacht An ice boat(often spelled as"iceboat", once called an ice scooter)
Iceboating Iceboating, Iceboat, Iceboating, Ice yacht En is båd(ofte stavet som"iceboat", når der kaldes et is scooter) er en båd

An ice boat(often spelled as"iceboat", once called an ice scooter)
En is båd(ofte stavet som"iceboat", når der kaldes et is scooter) er en båd

If in this discussion of the fundamental issue of values we can present the kind of Europe once called for in this House by Vaclav Havel,
Hvis man i dette principielle værdispørgsmål i denne diskussion præsenterer et Europa som det, Vaclav Havel engang krævede her i Parlamentet,

are already aware that what is at stake here is what we once called the'Europe of projects', in other words,
Kommissionen er helt klar over, at det også handler om projekternes Europa, som vi nogle gang har kaldt det, dvs. om meget konkrete fremskridt,

they might resort to calling the number displayed. Once called, the people on the other side will pretend that they are official Microsoft Tech Support team,
de kunne ty til at kalde nummeret vises. Når kaldet, folk på den anden side vil foregive, at de er officielle Microsoft teknisk support team,

I have heard him more than once call her a faithful friend,
Jeg har hørt ham mere end en gang kalde hende en trofast veninde,