ONCE IT in Danish translation

• når det
• når den først
• da det
• snart det
• det engang
• efter at det
• da den
• efter den
• naar det

Examples of using Once it in English and their translations into Danish

Once it arrives, I will either be forgiven.
Når det kommer, vil jeg enten blive tilgivet.

Once it was clear to us what is happening.
Da det stod klart for os, hvad der sker.

Once it arrives, I will either be forgiven.
Når det kommer, så vil jeg enten blive tilgivet.

Once it migrated to the United States in 1929,
Da det endelig nåede til USA i 1929,

Once it is done,
Når det er gjort,

That was achieved by the Council once it had rejected the reserve.
Det var det, som blev opnået fra Rådet, da det havde forkastet reserverne.

But once it begins, our brothers
Men når det begynder, Vore brødre

He was assigned to retrieve Scylla once it went missing.
Han skulle finde Scylla, da det forsvandt.

Once it is finished.
Når det er færdigt.

Once it comes out, everything else follows.
Når det kommer ud, følger alt andet.

And you will, once it clears up.
Det kommer de, når det klarer op.

He will quit drinking once it starts getting warmer.
Han dropper sprutten, når det bliver varmere.

They said once it dries.
De sagde, når det tørrer.

We can't get out once it is completely burnt.
Vi kan ikke komme ud, når det er brændt.

Once it starts getting warmer. He will quit drinking.
Han dropper sprutten, når det bliver varmere.

Life changes once it happens.
Livet ændrer sig, når det sker.

Girl or boy, once it's out, you're finished.
Pige eller dreng, når først den er ude, er du færdig.

Once it is inside the containment tank,
Når først den er i inddæmningstanken,

Once it's gone, bad things happen.
Når først den er væk sker der grimme ting.

Once it loves you, it never leaves your side.
Når først den elsker dig, viger den ikke fra din side.