ONCE IT IN SPANISH TRANSLATION

• vez que lo
• cuando lo
• vez que este
• vez que éste
• cuando éste
• ya
• una vez
• vez que la
• vez que ésta
• vez que esta
• cuando la
• cuando ésta
• cuando este
• cuando esta

Examples of using Once it in English and their translations into Spanish

An IDS describes a suspected intrusion once it has taken place
Un IDS, evalúa una intrusión cuando esta toma lugar,

UberPool passengers are able to rate the trip once it has ended.
Los pasajeros de UberPool pueden calificar el viaje una vez que este finaliza.

Do not move the needle once it is in.
No mueva la aguja una vez que esta esté adentro.

How long will I have the exploitation rights over my work once it is published?
¿Cuánto tiempo tendré el derecho de explotación de mi obra cuando la publique?

Wait, can I get my phone back once it's been checked out?
Espere,¿me devuelven el teléfono cuando lo hayan revisado?

Click the name for the computer once it's added.
Haz clic en el nombre de la computadora cuando la agregues.

it is relevant to observe the new regulation, once it is issued.
resulta pertinente observar la nueva regulación, cuando esta sea expedida.

You know, China's gonna be a great place once it's finished.
Ya sabes, China será un grandioso lugar una vez que este terminado.

We cannot reverse the Nightmare corruption once it has taken hold.
No podemos revertir la corrupción de la Pesadilla una vez que esta se arraiga.

What have you been dreading and how would you feel once it is resolved?
¿Qué has estado temiendo y cómo te sentirás cuando lo resuelvas?

Once it's authenticated,
Una vez que la hayas autenticado,

Once it's off, flush it down the toilet.
Una vez que la hayas quitado, tírala por el inodoro.

Once it pops, everyone nearby gets coins!
Cuando esto aparece,¡todos los que están cerca reciben monedas!

Once it goes over to him, it merely will become a new fantasy.
Una vez que esto pasa hacia él, simplemente se volverá una nueva fantasía.

What should I do with my box once it arrives?- 22 Days Nutrition.
¿Qué debo hacer con mi caja una vez que la reciba?- 22 Days Nutrition.

Once it is accomplished,
Una vez que esto se ha realizado,

Once it is selected,
Una vez que la hayas seleccionado,

Smell the garment once it is rinsed and wrung out.
Huele la ropa una vez que la hayas enjuagado y escurrido.

Once it happens everything is automatic thereafter.
Una vez que esto sucede, todo es automático desde allí.

It will make a wonderful picture once it's boiled down.
Será una película maravillosa una vez que la acortemos.