OPPOSITION in Danish translation

• opposition
• modstand
• modsætning
• indsigelse
• modsætningsforhold
• oppositionen
• indsigelsen
• oppositionspartiet
• oppositionens
• modstanden
• modsætningen
• oppositions
• modsætninger

Examples of using Opposition in English and their translations into Danish

The Leader of the Opposition, Clement Attlee!
Lederen af oppositionen, Clement Atlee!

The file number of the application against which opposition is entered;
Journalnummeret på den ansøgning som indsigelsen er rettet imod.

Hamsun is in opposition to his compatriots.
Hamsun kommer i modsætningsforhold til sine landsmænd.

should not take place in opposition to NATO.
skal ikke ske i modsætning til NATO.

Jupiter opposition Mars: End of March 2011 until mid-April 2011.
Jupiter opposition Mars: Slutningen af marts 2011 indtil midten af april 2011.

Opposition leaders are preparing a process to impeach her.
Oppositionens ledere er ved at forberede en proces til at anklage hende.

And the opposition wanted to see all hell break loose.
Og oppositionen ville have, at helvede brød løs.

Their opposition has made our youth's resolve stronger.
Deres modstand har styrket vores unges beslutsomhed.

arguments presented in support of the opposition.
argumenter til støtte for indsigelsen.

Opposition to Waste-to-Energy: A Waste of Waste?
Modstanden til affald-til-Energi: spild af affald?

Your capacity for astonishment. Retain, even in opposition.
Behold, selv i opposition, deres evne til forbavselse.

Certainly pressure on the opposition media is commonplace.
Pres på oppositionens medier er ganske vist hverdagskost.

If there's no opposition, but it would look ill.
Hvis der ikke er nogen modstand, men det ser skidt ud.

The opposition and support parties have invited me.
Oppositionen og støttepartierne indkalder til forespørgselsdebat-.

Such opposition may be based only on grounds of public interest.
En sådan indsigelse kan kun fremsættes af samfundshensyn.

Retain, even in opposition your capacity for astonishment.
Behold, selv i opposition, deres evne til forbavselse.

Electrical resistance is the opposition a material presents to the flow of electrons.
Elektrisk modstand er modstanden et materiale påvirker strømmen af elektroner med.

The Lukašenko regime responded to all opposition events by arresting the activists.
Lukashenkos regime besvarede alle oppositionens arrangementer ved at anholde aktivisterne.

If there's opposition, we crush it.
Hvis der er modstand, knuser vi den.

The opposition is breathing down her neck.
Oppositionen ånder hende i nakken.