OUR CLOSE in Danish translation

• vores tætte
• vores nære

Examples of using Our close in English and their translations into Danish

Only the European model can help these peoples, our close neighbours, to overcome their old divisions and their old tragedies.
Kun den europæiske model kan hjælpe disse befolkninger, som er så tæt på os, med at overvinde gamle splittelser og tragedier.

I believe that we have to continue our close cooperation with the ILO because its work in this field,
Jeg mener, at vi må fortsætte vores tætte samarbejde med ILO, fordi dens arbejde på dette område,

As a result of our close and long-standing ties with a large number of foreign universities
Som et resultat af vores tætte og langvarige forbindelser med en lang række udenlandske universiteter

courses, and in our close fellowship.
til kurser og i vores nære fællesskab.

Like last year, our presence in Copenhagen has become possible thanks to the great support of our close partners, and we look forward to welcoming many guests in our own event area, where there will
Ligesom sidste år er vores tilstedeværelse i København blevet til takket være stor opbakning fra vores nære samarbejdspartnere, og vi ser frem til at byde rigtig mange gæster velkommen i vores eget område,

it is essential that its impact on the outside world and especially upon our close neighbours is fully taken into account.
er det vigtigt, at der tages fuldt hensyn til indvirkningen på resten af verden og især på vores nære naboer.

Haiti have achieved a higher placing in the list of priorities than our close neighbours Moldova
Den Demokratiske Republik Congo og Haiti har fået en højere prioritering end vores nærmeste naboer Moldova

courses, and in our close fellowship.
til kurser og i vores nære fællesskab.

Chimpanzees are our closest relatives.
Chimpansen er vores nærmeste slægtning.

Our closest lines are here.
Vores nærmeste linjer er her.

Just our closest friends.
Kun vores nærmeste.

Where's our closest fleet?
Vores nærmeste flåde?

It's one of our closest neighbors in the solar system.
Det er en af vores nærmeste naboer i solsystemet.

Our closest airport is in Brive-la-Gaillarde.
Vores nærmeste lufthavn er i Brive-la-Gaillarde.

Our closest coach station is Thetford.
Vores nærmeste busstation er Thetford.

I think Chiringuito Bombadill is our closest eatery or maybe its Los Barriles?
Jeg tror Chiringuito Bombadill er vores nærmeste spisested eller måske dens Los Barriles?

Or our closest animal relative.
Eller vores nærmeste dyreslægtning.

Just 50 of our closest friends and neighbors.
Bare 50 af vores nærmeste venner og naboer.

One of our closest living relatives.
En af vores nærmeste slægtninge.

The city is our closest cultural environment.
Byen er vores nærmeste kulturmiljø.